THIRD PROBLEM in French translation

• troisième problème

Examples of using Third problem in English and their translations into French

On the third problem, we propose intersessional bilateral consultative meetings between the President of the General Assembly
Concernant le troisième problème, nous proposons que les Présidents de l'Assemblée générale et du Conseil économique et social tiennent des

Third problem: the fixing of the LSM pantos is done by smooth barrel in which a Parker screw is supposed to make its own tapping:
Troisième problème: la fixation des pantos LSM est prévue par canon lisse dans lequel une vis Parker est censée venir faire son propre taraudage:

it adds a third“problem substance” to the drug control challenges facing Afghanistan,
cela ajoute une troisième“substance problématique” aux enjeux de la lutte antidrogue en Afghanistan,

That is the third structural problem: too much decision-making power is concentrated in the head of State.
C'est là le troisième problème structurel: la trop forte concentration du pouvoir décisionnel sur la personne du chef de l'État.

Vicky, a problem on the third floor.
Vicky, problème au troisième.

Determining the respondent A third legal problem is how the determination of the respondent in a case is made.
La détermination du défendeur Un troisième problème juridique concerne la détermination du défendeur dans une affaire.

The third big problem of young people after studies
Le troisième grand problème des jeunes après les études

One question was whether the article should deal specifically with the problem of third States.
On pouvait se demander si l'article ne devait pas traiter expressément du problème des États tiers.

The third reason is that treating corporations as the problem and third sector organizations as the solution may result in ignoring resources that could be useful for communities trying to become more autonomous.
Troisièmement, traiter les grandes entreprises comme le problème et les organisations du tiers secteur comme la solution peut mener à négliger des ressources qui pourraient être utiles aux communautés cherchant à devenir plus autonomes.

Third, the problem of school dropouts caused by poverty has been effectively resolved.
Troisièmement, le problème des abandons scolaires dus à la pauvreté a été résolu.

The sangaku by Irisawa consists of three problems and the third problem relates to Soddy's hexlet:"the diameter of the outer circumscribing sphere is 30 sun.
Le sangaku d'Irisawa est formé de trois problèmes, le troisième étudiant un hexlet:« Le diamètre de la sphère extérieure est de 30 sun et celui des sphères centrales de 10 sun et 6 sun.

The third problem is of how to gloss the title in English.
Le troisième problème est de savoir comment faire passer le titre en anglais.

The third problem related to the negotiating process itself.
Le troisième problème est apparenté au processus de négociation luimême.

The third problem is volatility in income.
Le troisième problème réside dans la volatilité des revenus.

A third problem was that of stereotypes in politics.
Les stéréotypes en politique constituent un troisième problème.

Now here comes the third problem.
Maintenant voici le troisième problème.

There's a third problem-- Sean.
Il y a un troisième problème… Sean.

The third problem related to the trigger mechanism.
Le troisième problème est celui des mécanismes de saisine de la Cour.

A third problem concerned the role of"colored" students in the SVM.
Un troisième problème concerne le rôle des étudiants"de couleur" dans le SVM.

In 1896 Bricard published a paper on Hilbert's third problem, even before the problem was stated by Hilbert.
En 1896, Bricard publie un article sur le Troisième problème de Hilbert, bien avant que le problème ne fût posé par Hilbert.