THIRD SECTOR in Greek translation

• τρίτος τομέας
• τρίτου τομέα
• τριτογενή τομέα
• τριτογενής τομέας
• τρίτο τομέα
• τριτογενούς τομέα

Examples of using Third sector in English and their translations into Greek

Thus, the efficient functioning of the social economy, or the third sector, is especially important when it comes to disadvantaged people.
Έτσι, η αποτελεσματική λειτουργία της κοινωνικής οικονομίας ή του τρίτου τομέα είναι ιδιαίτερα σημαντική όταν αφορά τους μη προνομιούχους ανθρώπους.

The Government defines the third sector as"non-governmental organisations that are value driven
Τρίτος τομέας είναι το σύνολο των«μη κυβερνητικών οργανισμών που διακρίνονται από τον μη κερδοσκοπικό χαρακτήρα

Expert in the field of associations for social advancement and the third sector, responsible for development programmes in Africa and elsewhere.
Εμπειρογνώμονας στον τομέα των ενώσεων για την κοινωνική προαγωγή και τον τριτογενή τομέα, αρμόδιος για την ανάπτυξη προγραμμάτων στην Αφρική και αλλού.

give motives for the development of the so called third sector of social economy
να δώσουμε κίνητρα για την ανάπτυξη του λεγόμενου τρίτου τομέα της κοινωνικής οικονομίας

The third sector is comprised of non-governmental organisations that are value driven
Τρίτος τομέας είναι το σύνολο των«μη κυβερνητικών οργανισμών που διακρίνονται από τον μη κερδοσκοπικό χαρακτήρα

Secondly, I am pleased with Amendment No 3 which aims to extend this initiative to the third sector, especially to sectors such as public health, education and culture.
Δεύτερον, χαιρετίζω την τροπολογία αριθ. 3 με την οποία η πρωτοβουλία διευρύνεται στον τριτογενή τομέα, ιδίως στη δημόσια υγεία, την εκπαίδευση και τον πολιτισμό.

public and/or third sector organisations.
δημόσιοι και/ ή οργανώσεις του τρίτου τομέα.

public or the third sector in tasks that involve analysing,
δημόσιο ή τρίτο τομέα σε καθήκοντα που περιλαμβάνουν την ανάλυση,

The third sector comprises non-governmental organisations which are value-driven and which principally reinvest
Ο Τρίτος τομέας αποτελείται από το σύνολο των μη Κυβερνητικών οργανισμών που διακρίνονται από το μη κερδοσκοπικό χαρακτήρα

promoting collaboration within the Third Sector.
την προώθηση της συνεργασίας στο πλαίσιο του Τρίτου Τομέα.

referred to as the“third sector” of society,
στον οποίο αναφέρεται ως τριτογενή τομέα της κοινωνίας, διακριτό από εκείνο της κυβέρνησης

Equally important is the promotion of new sources of employment by exploiting the third sector and the social economy,
Εξίσου σημαντική είναι η προώθηση της ανάπτυξης νέων πηγών απασχόλησης μέσω της αξιοποίησης του τριτογενούς τομέα και της κοινωνικής οικονομίας,

The extent to which the fundraising activity/activities is innovative for the wider third sector in Greece.
Τον βαθμό στον οποίο η δραστηριότητα/ δραστηριότητες συγκέντρωσης κεφαλαίων έχουν στοιχεία καινοτομίας για τον ευρύτερο τρίτο τομέα στην Ελλάδα.

The social economy, or third sector, is the intermediate economic
Η κοινωνική οικονομία, ή τρίτος τομέας αποτελεί τον ενδιάμεσο οικονομικό

arts strategies of our public and third sector partners.
πολιτισμού των συνεργατών μας στον δημόσιο και τον τριτογενή τομέα.

private or third sector.
του ιδιωτικού και του τρίτου τομέα.

To enhance the social economy(third sector) and especially services of public interest by concentrating on improving job quality.
Ενίσχυση της κοινωνικής οικονομίας(τριτογενούς τομέα) και ειδικότερα των υπηρεσιών που εμφανίζουν ενδιαφέρον για την κοινωνία, με έμφαση στη βελτίωση της ποιότητας των θέσεων εργασίας.

almost demolished the third sector.
σχεδόν γκρέμησε τον τρίτο τομέα.

The social economy, which is also referred to as the solidarity economy and the third sector, is a key instrument for attaining the Lisbon objectives.
Κοινωνική οικονομία, η οποία αναφέρεται επίσης ως οικονομία της αλληλεγγύης και τρίτος τομέας, είναι βασικός θεσμός για την επίτευξη των στόχων της Λισαβόνας.

The Ebury Foundation was created to support initiatives across the third sector in the UK.
Το Ίδρυμα Ebury δημιουργήθηκε για να στηρίξει τις πρωτοβουλίες σε όλο τον τριτογενή τομέα στο Ηνωμένο Βασίλειο.