THIS TRUST in Greek translation

• αυτή η εμπιστοσύνη
• αυτή την εμπιστοσύνη
• αυτήν την εμπιστοσύνη
• αυτής της εμπιστοσύνης
• αυτή την παρακαταθήκη

Examples of using This trust in English and their translations into Greek

This trust does not exist any more in Europe.
Η εμπιστοσύνη αυτή δεν υφίσταται πλέον στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

And this trust goes very deep.
Και η εμπιστοσύνη αυτή πάει πολύ βαθιά.

This trust in the caregiver results in what is known as a secure individual.
Η εμπιστοσύνη αυτή στο πρόσωπο φροντίδας οδηγεί σ' αυτό που ονομάζουμε ασφαλές άτομο.

This trust must not be broken.
Η εμπιστοσύνη αυτή δεν πρέπει να διαρραγεί.

However, this trust is based on reciprocal obligations.
Ωστόσο, η εμπιστοσύνη αυτή βασίζεται σε αμοιβαίες υποχρεώσεις.

Very often, this trust cannot be rebuilt.
Και σε ορισμένες περιπτώσεις, η εμπιστοσύνη αυτή δεν μπορεί ποτέ να ξαναχτιστεί.

This trust must now be reevaluated and restored by the young generation.
Την εμπιστοσύνη αυτή καλούνται οι νέοι ιδιαίτερα ανά τον κόσμο σήμερα να επεξεργασθούν και να αποκαταστήσουν.

This trust comes from knowing God and knowing that He is good.
Η εμπιστοσύνη αυτή πηγάζει από τη γνώση του Θεού που είναι καλός.

But this trust can be eroded very quickly.
Όμως η εμπιστοσύνη αυτή, μπορεί γρήγορα να εξανεμιστεί ξανά.

Arab leaders who have betrayed this trust are paying the price now.
Οι Άραβες ηγέτες που πρόδωσαν την εμπιστοσύνη αυτή πληρώνουν τώρα το τίμημα.

This trust is disappearing from transatlantic relations
Αυτή η εμπιστοσύνη θα εκλείψει από τις διατλαντικές σχέσεις

The foundation of medical care is trust, and this trust is being eroded by financial incentives and conflicts of interest.
Το θεμέλιο της ιατρικής φροντίδας είναι η εμπιστοσύνη(trust), και αυτή η εμπιστοσύνη διαβρώνεται από οικονομικά κίνητρα και συγκρούσεις συμφέροντος(conflicts of interest).

We are guarding this trust world-wide today in the presence of our God as a group of his servants dedicated to his service.
Φυλάττομε αυτή την παρακαταθήκη παγκοσμίως σήμερα ενώπιον του Θεού μας ως ένας όμιλος δούλων του αφιερωμένων στην υπηρεσία του..

This trust and support allows us to express ourselves freely and empowers us to be our best.
Αυτή η εμπιστοσύνη και η υποστήριξη που παρέχουμε στους συναδέλφους μας μάς επιτρέπει να εκφραζόμαστε ανοιχτά και να δίνουμε τον καλύτερο εαυτό μας.

we need to rebuild this trust without propaganda or distortion of the truth.".
χρειάζεται να ανοικοδομήσουμε αυτή την εμπιστοσύνη χωρίς προπαγάνδα ή διαστρέβλωση της αλήθειας».

This trust has been rebuilt after a 14-year ban on silicone implants,
Αυτή η εμπιστοσύνη έχει ξαναχτιστεί μετά από 14 χρόνια απαγόρευσης των εμφυτευμάτων σιλικόνης,

The breast implant and‘dieselgate' scandals undermined this trust and we must rebuild it with stricter controls across the board.
Το σκάνδαλο με τα εμφυτεύματα μαστού και το«ντίζελγκεϊτ» υπονόμευσαν αυτήν την εμπιστοσύνη, την οποία οφείλουμε να ξαναχτίσουμε, εφαρμόζοντας αυστηρότερους ελέγχους σε όλους τους τομείς.

Kazakhstan has gained this trust through its consistent work,
Το Καζακστάν έχει αποκτήσει αυτή την εμπιστοσύνη μέσω της συνεπούς εργασίας του,

I believe that this trust can be earned through increasing the institutions' accountability and transparency.
Πιστεύω ότι αυτή η εμπιστοσύνη μπορεί να κερδηθεί αυξάνοντας τη λογοδοσία και τη διαφάνεια των θεσμών.

Unless steps are taken to restore this trust, we risk seeing the disintegration of the euro zone
Αν δεν ληφθούν μέτρα για την αποκατάσταση αυτής της εμπιστοσύνης, κινδυνεύουμε να δούμε τη διάλυση της ευρωζώνης