THIS TRUST in Polish translation

• to zaufanie
• ta ufność

Examples of using This trust in English and their translations into Polish

Rather, this trust needs to be earned,
Przeciwnie, zaufanie to należy pozyskać,

you must disable the name in the other trust before it can be enabled for this trust.
należy wyłączyć nazwę w tym innym zaufaniu, zanim będzie ją można włączyć dla tego zaufania.

An important way of regaining this trust is being open about what we do
Ważnym sposobem odzyskania tego zaufania jest działanie w sposób otwarty,

Business for its part must repay this trust through compliance with regulatory and fiscal requirements.
Przedsiębiorstwa z kolei nie mogą zawieść tego zaufania i muszą działać zgodnie z wymogami prawnymi i podatkowymi.

By virtue of this trust he completely fulfilled his mission,
W mocy tego zawierzenia spełnił do końca misję,

Certifications at this trust level are ignored when checking the validity of OpenPGP certificates.
Certyfikacje o tym poziomie zaufania nie są brane pod uwagę podczas sprawdzania ważności certyfikatów OpenPGP.

we must now work to regain this trust.
teraz musimy pracować nad odzyskaniem tego zaufania.

This trust is significant criterion of success
Zaufanie owo jest istotnym kryterium sukcesu

Of course, this needs a government that applies this trust and successfully navigates the tempestuous sea of international politics
Oczywiście, do tego potrzeba rządu, który robi użytek z tego zaufania i umiejętnie żegluje po burzliwym morzu polityki miedzynarodowej,

once we learn this trust.
gdy nauczymy się tego zaufania.

this willing obedience, this trust, resting securely in God,
takie chętne posłuszeństwo, taką ufność polegającą jedynie w Bogu,

Don't fight this, trust me.
Nie walcz z tym, zaufaj mi.

We're gonna walk away from this, trust me.
Wykręcimy się z tego, zaufaj mi.

I will handle this, trust me.
Zajmę się tym, zaufaj mi.

He will not pass on an opportunity like this, trust me.
Nie odpuści takiej okazji jak ta, zaufaj mi.

And I looked into this trusting, loving face,
I popatrzyłam w tę ufną, kochającą buzię,

And I looked into this trusting, loving face, and I said.
I popatrzyłam w tę ufną, kochającą buzię, i powiedziałam.

Who's this trusted advisor?
Kto jest tym zaufanym doradcą?

The client presents this trusted ticket to the server in the trusting domain for authentication.
Klient przedstawia ten zaufany bilet serwerowi w domenie ufającej na potrzeby uwierzytelniania.

type a name to identify this trusted user domain.
która będzie identyfikować tę zaufaną domenę publikacji.