MUTUAL TRUST in Polish translation

• wzajemnego zaufania
• obopólnym zaufaniu
• obustronne zaufanie
• wzajemne zaufanie
• wzajemnym zaufaniu
• wzajemnemu zaufaniu
• wspólne zaufanie

Examples of using Mutual trust in English and their translations into Polish

The best relationships are built on mutual trust.
Najlepsze relacje są oparte na wzajemnym zaufaniu.

Strengthening mutual trust.
Umacnianie wzajemnego zaufania.

Mutual trust- we build relationships based on common experience.
Wzajemne zaufanie- budowanie relacji na bazie kolejnych wspólnych doświadczeń.

This personal atmosphere is based on mutual trust.
Osobiste relacje budujemy na wzajemnym zaufaniu.

Strengthening mutual trust.
Wzmacnianie wzajemnego zaufania.

Mutual trust is necessary in any relationship.
Wzajemne zaufanie jest niezbędne w każdym związku.

equal opportunity and mutual trust.
równych szansach i wzajemnym zaufaniu.

With regard to the policy objective"enhancing mutual trust.
Cel polityki dotyczący zwiększania wzajemnego zaufania.

Mutual trust creates one team with one, common objective.
Wzajemne zaufanie tworzy jeden zespół, który ma przed sobą wspólny cel.

Everything here was based exclusively on mutual trust.
Tu wszystko funkcjonowało wyłącznie na wzajemnym zaufaniu.

Policy objective"enhancing mutual trust.
Cel polityki dotyczący zwiększania wzajemnego zaufania.

Experience and mutual trust is one of our greatest assets.
Doświadczenie i wzajemne zaufanie jest naszym bardzo silnym atutem.

Any relationship should be built on mutual trust and lack of jealousy.
Każdy związek powinien opierać się na wzajemnym zaufaniu i braku zazdrości.

The severance of parent and child and their mutual trust.
Rozłączenie rodziców i dziecka… i ich wzajemnego zaufania.

Our co-operation here is based on mutual trust.
I to właśnie wzajemne zaufanie to jest podstawa naszej współpracy tu.

I liked what you said about mutual trust.
Podobało mi się, co mówił Pan o wzajemnym zaufaniu.

Confidence Building and Mutual Trust.
Budowanie poczucia pewności i wzajemnego zaufania.

Essential to making real progress will be mutual trust.
Do osiągnięcia rzeczywistego postępu konieczne będzie wzajemne zaufanie.

Aspires to creating a work environment based on respect and mutual trust.
Dąży do stworzenia środowiska pracy opartego na szacunku i wzajemnym zaufaniu.

They feed on particularistic interests and lack of mutual trust.
Karmią się one partykularyzmem i brakiem wzajemnego zaufania.