THIS TRUST in Hebrew translation

• אמון זה
• האמון הזה
• נאמנות זו
• לאמון זה
• שהאמון הזה

Examples of using This trust in English and their translations into Hebrew

This trust is bestowed not because the things the god says are logical
האמון הזה ניתן לא משום שהדברים שהאל אומר הם הגיוניים

This trust has been violated by the society,
אמון זה הופר ע”י החברה,

So I put all this trust in you so that you can get back on your feet,
אז נתתי בך את כל האמון הזה כדי שתוכל לחזור לעמוד על הרגליים,

distribution of these funds must be done in a manner that is consistent with this trust….
צריכה להיעשות בדרך העולה בקנה אחד עם נאמנות זו.

This trust could be leaving users at risk as devices can be hacked
אמון זה יכול להציב משתמשים בסיכון כאשר מכשיר יכול להיפרץ והמידע

First, Article 22 defines the Mandate system as a“sacred trust of civilization,” and designates that“securities for the performance of this trust should be embodied in this Covenant.”.
ראשית, סעיף 22 מגדיר את מערכת המנדט כ”נאמנות קדושה של ציוויליזציה” ומציין כי“הערבויות לביצועים של נאמנות זו צריכות להיכלל באמנה זו”.

We value the relationships we have with you and would never do anything to violate this trust.
אנו מעריכים את תמיכתכם ולעולם לא ננקוט בפעולות אשר יגרמו לערעור אמון זה.

now R. Levi Yitzchak extends this trust to all of creation.
כעת מרחיב ר' לוי יצחק אמון זה לכל הבריאה.

If America and China succeed in overcoming this trust deficit, the world will continue to become more interdependent in a healthy way- and our two countries will rise together.
אם אמריקה וסין יצליחו להתגבר על חוסר האמון הזה, העולם ימשיך לפתח תלות הדדית בריאה- ושתי המדינות שלנו יצמחו יחד.

Soviet people are obligated to justify this trust by fulfilling their administrative duties and by irreproachable behaviour.
העם הסובייטי חייב להצדיק את האמון הזה בביצוע מופתי של תפקידים רשמיים והתנהגות ללא דופי.

Every bit of my life is controlled by this trust, even this antique watch from our mother.
כל החיים שלי נשלטים על-ידי הקרן הזו, אפילו שעון הענתיקה הזה שקיבלתי מאמנו.

We hope to leverage this trust to address additional significant opportunities with both the customer and its partners.”.
אנחנו מקווים למנף את האמון בזה להזדמנויות משמעותיות נוספות עם הלקוח ושותפיו".

This trust will only come about if people perceive that there is reasonably high quality in the administration.
לכן האמון ייווצר רק אם אנשים ייווכחו שהממשל הוא ברמה גבוהה יחסית.

they cannot undertake this trust.
הם לא יכולים לשאת את האמון הזה.

We need to have trust in our allies and partners and this trust must now be established once again.".
אנחנו צריכים לתת אמון בבנות הברית והשותפות שלנו, וכעת יש לבסס את האמון הזה שוב.

it helps a lot when a coach gives you this trust".
לתת את המיטב שלי, כשהמאמן נותן לך ביטחון זה מאוד עוזר".

a trust hung around our necks, and that nobody but us will carry this trust.".
ושאיש זולתנו לא יישא את הפיקדון הזה.".

We need to have faith in our allies and partners and this trust now has to be established once again.
אנחנו צריכים לתת אמון בבנות הברית והשותפות שלנו, וכעת יש לבסס את האמון הזה שוב.

In order to keep people from crowding the gate area, we needed to rebuild this trust by sharing more accurate information in more locations.
כדי למנוע מאנשים להתאסף באזור השער, היה צריך לבנות מחדש את האמון הזה על ידי שיתוף במידע מדויק יותר במקומות נוספים.

To keep people from crowding the gate area, we needed to rebuild this trust by sharing more accurate information in more locations.
כדי למנוע מאנשים להתאסף באזור השער, היה צריך לבנות מחדש את האמון הזה על ידי שיתוף במידע מדויק יותר במקומות נוספים.