TO REPEAT THE PROCEDURE in Greek translation

• να επαναλάβετε τη διαδικασία
• η επανάληψη της διαδικασίας
• να επαναλάβετε την επέμβαση

Examples of using To repeat the procedure in English and their translations into Greek

the client is advised to repeat the procedure.
ο πελάτης πρέπει να επαναλάβει τη διαδικασία.

It won't hurt to repeat the procedure, since they do not have a lot of time,
Δεν θα βλάψει για να επαναλάβετε τη διαδικασία, δεδομένου ότι δεν έχει πολύ χρόνο,

It does not hurt to repeat the procedure, taking into account,
Δεν θα βλάψει για να επαναλάβετε τη διαδικασία, δεδομένου ότι δεν έχει πολύ χρόνο,

If the water flow is difficult everywhere- to repeat the procedure on all plumbing fixtures in the house.
Εάν η ροή του νερού είναι δύσκολο παντού- για να επαναλάβετε τη διαδικασία για όλα τα είδη υγιεινής στο σπίτι.

Its effect lasts about four months after which you can return to repeat the procedure.
Η επίδρασή της θεραπείας διαρκεί περίπου τέσσερις μήνες μετά από τους οποίους μπορείτε να επιστρέψετε για να επαναλάβετε τη διαδικασία.

No need to repeat the procedure.
Δεν χρειάζεται να επαναλάβεις τη διαδικασία.

I did have to repeat the procedure twice.
Τότε έπρεπε να επαναλάβω τη διαδικασία δύο φορές.

To achieve the result will have to repeat the procedure.
Για να διαρκέσει το αποτέλεσμα λοιπόν πρέπει να επαναλαμβάνουμε την διαδικασία.

You have to repeat the procedure, get a confirmation.
Πρέπει να επαναλάβεις την διαδικασία, να επιβεβαιώσεις.

Then I had to repeat the procedure twice or twice.
Τότε έπρεπε να επαναλάβω τη διαδικασία δύο ή δύο φορές.

It is advisable to repeat the procedure for the best effect.
Συνιστάται να επαναλάβετε την διαδικασία για καλύτερα αποτελέσματα.

You may want to repeat the procedure in five to ten years.
Μπορεί να θέλετε να επαναλάβετε την διαδικασία σε πέντε ή δέκα χρόνια.

The absence of radiation allows to repeat the procedure without any major problems.
Αφού η διαδικασία δεν χρησιμοποιεί ραδιενέργεια, μπορεί να επαναληφθεί χωρίς κανένα πρόβλημα.

I decided to repeat the procedure, dripped more.
αποφάσισα να επαναλάβω τη διαδικασία, στάχτηκα περισσότερο.

Is it necessary to repeat the procedure after a few years?
Απαιτείται επαναληπτική επέμβαση μετά από κάποια χρόνια;?

They had to repeat the procedure every few months on exactly the same spots.
Η παραπάνω διαδικασία επαναλαμβανόταν για μερικούς μήνες με ακριβώς την ίδια σειρά.

You will have to repeat the procedure about 5 times therefore it is so expensive.
Θα πρέπει να επαναλάβετε τη διαδικασία περίπου 5 φορές κατά συνέπεια είναι τόσο ακριβό.

it's better not to repeat the procedure often.
είναι καλύτερα να μην επαναλαμβάνεται η διαδικασία συχνά.

make it necessary to repeat the procedure.
ακόμη και να απαιτηθεί επανάληψη της εξέτασης.

you will most likely have to repeat the procedure in its entirety.
την αρχική σας διαδικασία, πιθανότατα θα πρέπει να επαναλάβετε τη διαδικασία στο σύνολό της..