TO TRANSITION in Greek translation

• για τη μετάβαση
• να μεταβεί
• στις μεταβατικές
• να μεταβαίνετε
• να μεταβαίνουν
• να μεταβούν
• για την μετάβαση
• να μεταβαίνει
• για τη μετάβασή

Examples of using To transition in English and their translations into Greek

Now it's time to transition to something new.
Τώρα, επιτέλους, ήρθε η ώρα της μετάβασης σε κάτι νέο.

Medical device manufacturers have three years from 25 May 2017 to transition to the MDR.
Ως κατασκευαστής ιατροτεχνολογικών προϊόντων, έχετε τρία χρόνια από τις 25 Μαΐου 2017 έως τη μετάβαση στον MDR.

Greens announce plan to transition to electric vehicles.
Η ελληνική κυβέρνηση ετοιμάζει σχέδιο μετάβασης σε ηλεκτρικά οχήματα.

many online cash-game poker players have had to transition to live games.
πολλοί παίκτες online cash παιχνιδιών αναγκάστηκαν να κάνουν την μετάβαση στο live παιχνίδι.

Younger physicians seem more inclined to transition.
Οι νεότεροι γιατροί φαίνεται να τείνουν περισσότερο στη μετάβαση.

However, the production statistics for the period prior to transition appeared unreliable.
Εντούτοις, οι στατιστικές παραγωγής της περιόδου που προηγήθηκε της μετάβασης φαίνονταν ελάχιστα αξιόπιστες.

The question is how to transition.
Το ερώτημα είναι με ποιόν τρόπο θα πραγματοποιηθεί η μετάβαση.

How to transition to plant-based eating.
Πώς να πετύχετε εύκολα τη μετάβαση στην plant-based διατροφή.

The question is what is the best way to transition to the new policy.
Το ερώτημα είναι οι όροι μετάβασης στη νέα κατάσταση.

I was able to allow her to transition.
η Kai έγινε 4, επέτρεψα τη μετάβασή της.

We strongly encourage you to take steps to transition your standard text ads to the new expanded format.
Συνιστούμε ιδιαίτερα να λάβετε μέτρα για τη μετάβαση των τυπικών διαφημίσεων με κείμενο που διαθέτετε στη νέα, διευρυμένη μορφή.

The general population will not be able to transition immediately to the current abusive financial system to a completely cash-less society.
Ο γενικός πληθυσμός δεν θα είναι σε θέση να μεταβεί αμέσως από το σημερινό καταχρηστικό χρηματοπιστωτικό σύστημα σε μια εντελώς άνευ μετρητών κοινωνία.

New investments in trains are key to transition to more climate friendly
Οι νέες επενδύσεις σε αμαξοστοιχίες είναι καθοριστικές για τη μετάβαση σε φιλικότερη προς το περιβάλλον

For earth to transition into Her ascended state,
Για τη Γη το να μεταβεί στην αναληφθήσα κατάσταση της,

give your society time to transition to a galactic one,
θα δώσει στην κοινωνία σας το χρόνο για τη μετάβαση στην γαλαξιακή κοινωνία,

Particular attention will be paid to transition situations and to the effectiveness of emergency aid.
Ιδιαίτερη προσοχή θα δοθεί στις μεταβατικές καταστάσεις και στην αποτελεσματικότητα της βοήθειας επείγουσας ανάγκης.

When your little one is ready to transition to liquids other than milk, you can also try these nipples.
Όταν το μωρό σας είναι έτοιμο να μεταβεί σε άλλα υγρά πέρα από το γάλα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις θηλές.

It's a beautiful way to transition from sleeping to waking,
Είναι ένας όμορφος τρόπος για να μεταβαίνετε από τον ύπνο στο ξύπνημα

I am not ready to transition from my dead girlfriend's shrine to your… morning glory.
Δεν είμαι έτοιμος για τη μετάβαση από το βωμό της νεκρής μου κοπέλας, στην πρωινή σου δόξα.

the Brexit deal on the table would guarantee a business-as-usual scenario thanks to transition arrangements it foresees.
τη στιγμή στο τραπέζι για το Brexit θα εγγυηθεί ένα φυσιολογικό σενάριο, χάρη στις μεταβατικές ρυθμίσεις που προβλέπει.