UNDER-DEVELOPMENT in Greek translation

• υπανάπτυξη
• υπανάπτυξης
• υπο-ανάπτυξη
• υποανάπτυξη

Examples of using Under-development in English and their translations into Greek

drugs, under-development and ultraliberalism.
τα ναρκωτικά, η υποανάπτυξη, ο υπερφιλελευθερισμός.

the Bell Choppers will be taking clients to their(under-development)….
Βασιλικό Όμιλο της Καμπότζης, οι Bell Choppers θα παίρνουν πελάτες στην(υπο-ανάπτυξη) τους….

the abolition of social deprivation and regional under-development.
η καταπολέμηση των κοινωνικών διακρίσεων και της έλλειψης ανάπτυξης των περιφερειών.

I am convinced that any long-term solution must include concrete measures for the eradication of poverty, under-development and discrimination against women,
Είμαι πεπεισμένη ότι οιαδήποτε μακροπρόθεσμη λύση πρέπει να περιλαμβάνει συγκεκριμένα μέτρα για την εξάλειψη της φτώχειας, της υποανάπτυξης και των διακρίσεων έναντι των γυναικών,

These are phenomena of illegality which stand as a mark of under-development not development.
Φαινόμενα ανομίας, που αποτελούν δείγμα υπανάπτυξης- όχι ανάπτυξης.

Guinea is sinking further and further into under-development.
Η Γουινέα βυθίζεται όλο και περισσότερο στην υπανάπτυξη.

A similar understanding of the economics of depression and under-development could have yielded more successful economic outcomes in the European south over the past few years.
Μια παρόμοια αντίληψη για τα οικονομικά της ύφεσης και της υπανάπτυξης θα μπορούσε να αποφέρει πιο επιτυχημένα οικονομικά αποτελέσματα στον Ευρωπαϊκό νότο κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών.

Under-development or distorted development, carries with it a dangerous specialisation in raw materials,
Η«υποανάπτυξη», ή παραμορφωμένη ανάπτυξη προκαλεί στις πρώτες ύλες μια επικίνδυνη ειδίκευση,

a blockade, under-development or even conflict.
αποκλεισμού, υπανάπτυξης ή ακόμη και σύγκρουσης.

Our fight against under-development and against dependence on foreign hegemonies gives Chile a community of interests with the peoples of Africa and Asia.
Ο αγώνας ενάντια στην υποανάπτυξη και ενάντια στην εξάρτηση από ξένες ηγεμονίες δίνει στη Χιλή μια ενότητα συμφερόντων με τους λαούς της Αφρικής και της Ασίας.

the drama of under-development.
τα νέα δράματα της υπανάπτυξης.

The decline and under-development is obvious in satellite images of night-time North Korea,
Η παρακμή και η υπανάπτυξη είναι προφανής σε δορυφορικές φωτογραφίες της ΒΚ, όπου φαίνεται ολόκληρη

Under-development is price monopoly through cartels, or closed professions excluding young professionals
Υπανάπτυξη είναι η μονοπώληση της αγοράς για υψηλές τιμές μέσω καρτέλ, ή τα κλειστά επαγγέλματα

The Party of European Socialists is concerned that poverty and under-development continue to be a cause of environmental degradation.
Το Κόμμα των Ευρωπαίων Σοσιαλιστών θεωρεί ότι η ένδεια και η υπανάπτυξη συνεχίζουν να είναι λόγοι περιβαλλοντικής υποβάθμισης.

even the under-development of some regions, are used to politically control the working class.
η ανάπτυξη των βιομηχανιών, η υπανάπτυξη κάποιων περιοχών, χρησιμοποιούνται για να ελέγχει πολιτικά την εργατική τάξη.

societies to develop effective, low-cost enforcement of contracts is the most important source of both historical stagnation and contemporary under-development.'.
φτηνά μέσα επιβολής των συμβάσεων αποτελεί την πιο σημαντική πηγή τόσο της ιστορικής στασιμότητας όσο και της σύγχρονης υπανάπτυξης».

The biggest emerging markets are uniting to tackle under-development and currency volatility with plans to set up institutions that encroach on the roles of the World Bank
Οι μεγαλύτερες αναδυόμενες αγορές ενώνουν τις δυνάμεις τους και για να αντιμετωπίσουν την υπο-ανάπτυξη και την συναλλαγματική αστάθεια και σχεδιάζουν τη δημιουργία θεσμών που θα παρακάμπτουν τους ρόλους της Παγκόσμιας Τράπεζας

ill health and under-development.
των ασθενειών και της υπανάπτυξης.

The biggest emerging markets are uniting to tackle under-development and currency volatility with setting up of institutions that encroach on the roles of the World Bank
Οι μεγαλύτερες αναδυόμενες αγορές ενώνουν τις δυνάμεις τους και για να αντιμετωπίσουν την υπο-ανάπτυξη και την συναλλαγματική αστάθεια και σχεδιάζουν τη δημιουργία θεσμών που θα παρακάμπτουν τους ρόλους της Παγκόσμιας Τράπεζας

so the campaign against poverty and under-development must become a global campaign.
γι' αυτό άλλωστε η εκστρατεία κατά της φτώχειας και της υπανάπτυξης πρέπει να καταστεί παγκόσμια.