USING LANGUAGE in Greek translation

• χρησιμοποιώντας τη γλώσσα
• χρήση γλώσσας
• χρησιμοποιώ τη γλώσσα
• χρησιμοποιώντας εκφράσεις
• χρήση γλωσσικών

Examples of using Using language in English and their translations into Greek

Thus, Christ has added an explanation after each chapter, using language that is easy for man to comprehend to bring clarity to the greater part of the utterances.
Έτσι, ο Χριστός πρόσθεσε μια επεξήγηση μετά από κάθε ομιλία, χρησιμοποιώντας γλώσσα εύκολα κατανοητή από τον άνθρωπο για να ξεκαθαρίσει το μεγαλύτερο μέρος των ομιλιών.

It must be prepared using language that is consistent
Θα πρέπει τέλος να συντάσσεται χρησιμοποιώντας γλώσσα που είναι συμβατή με

To give children the mind of God it is necessary for parents to teach them God's commandments, using language and illustrations appropriate to their age.
Για να δίνουν οι γονείς στα τέκνα τον νουν του Θεού είναι ανάγκη να τα διδάσκουν τις εντολές του Θεού, χρησιμοποιώντας γλώσσα και επεξηγήσεις κατάλληλες για την ηλικία των.

pretty much everything meaningful using language.
κατά κύριο λόγο οτιδήποτε έχει νόημα χρησιμοποιώντας τη γλώσσα.

which folders to search when using Language Cleanup feature.
τους φακέλους για να αναζητήσετε όταν χρησιμοποιούν Γλώσσα λειτουργία εκκαθάρισης.

which usually engages with the everyday by using language as material.
η οποία συνήθως καταπιάνεται με το καθημερινό μέσω της χρήσης της γλώσσας σαν υλικό.

pretty much everything using language.
κατά κύριο λόγο οτιδήποτε έχει νόημα χρησιμοποιώντας τη γλώσσα.

imitating, and using language.
τη μίμηση και τη χρήση της γλώσσας.

reacting to objects in the environment, and using language and memory.
της αντίδρασης σε αντικείμενα στο περιβάλλον και της χρήσης της γλώσσας και της μνήμης.

equally importantly you will be using language that is relevant and authentic.
εξίσου σημαντικό, θα πρέπει να χρησιμοποιούν γλώσσα που είναι σχετικές και αυθεντικά.

It was the way the organizers identified their action with a broader worker struggle, using language almost unheard-of among affluent tech employees.
Ήταν ο τρόπος που οι διοργανωτές ταύτισαν τη δράση τους με έναν ευρύτερο εργατικό αγώνα, χρησιμοποιώντας μια γλώσσα σχεδόν ανήκουστη μεταξύ εύπορων εργαζομένων στην τεχνολογία.

as prime minister for two years now I think using language like that was not right
ως πρωθυπουργός για δύο χρόνια τώρα νομίζω ότι η χρήση γλώσσας σαν αυτή δεν ήταν σωστή

but rather using language and music as weapons for fighting a mainstream media which is predominately right wing, and loyal to the political framework
αλλά από την άποψη του να χρησιμοποιήσουμε τη γλώσσα μας και τη μουσική ως όπλα για την καταπολέμηση της mainstream κουλτούρας που αντιπροσωπεύει κυρίως δεξιές πολιτικές θέσεις

purpose of the proposed assessment services, using language that is reasonably understandable to the person being assessed.
κυβερνητικές ρυθμίσεις για τη φύση και το σκοπό της αξιολόγησης και κατά τη διάρκεια της ενημέρωσης χρησιμοποιούν γλώσσα που να είναι κατανοητή στο πρόσωπο το οποίο αξιολογείται.

allowing intelligent systems to go beyond using language as an interface medium,
επιτρέποντας στα ευφυή συστήματα να πάνε πέρα από τη χρήση της γλώσσας ως ένα μέσο διεπαφής,

introducing the remaining sounds is better left until children have more experience in using language and reading.
είναι καλύτερα να εισάγουμε τους επιπλέον φθόγγους όταν τα παιδιά έχουν εξοικειωθεί με τη χρήση της γλώσσας και με την ανάγνωση.

freedoms of citizens, using language that is not incompatible with the neoliberal state.
τις ελευθερίες των πολιτών, χρησιμοποιώντας μια γλώσσα που δεν είναι ασυμβίβαστη με το νεοφιλελεύθερο κράτος.

backs Brothers of Italy enthusiastically- using language that illustrates the depth of the resentment in Italian society.
υποστηρίζει τους Αδελφούς της Ιταλίας με ενθουσιασμό- χρησιμοποιώντας γλώσσα που δείχνει το βάθος της δυσαρέσκειας στην ιταλική κοινωνία.

Rather than using language of threats from sanctions against Turkey,
Αντί να χρησιμοποιήσουμε τη γλώσσα των απειλών από κυρώσεις κατά της Τουρκίας,

It is the 4th most used language at Github.
Είναι η κορυφαία γλώσσα που χρησιμοποιείται στο Github.