VALID CERTIFICATE in Greek translation

• έγκυρο πιστοποιητικό
• ισχύον πιστοποιητικό
• έγκυρου πιστοποιητικού

Examples of using Valid certificate in English and their translations into Greek

Only end-of-series vehicles with a valid certificate of conformity that has remained valid for at least three months after its date of issue,
Μόνον οχήματα τέλους σειράς με ισχύον πιστοποιητικό συμμόρφωσης που έχει παραμείνει σε ισχύ για τουλάχιστον τρεις μήνες μετά την ημερομηνία έκδοσής του,

The host Member States shall also ensure that seafarers have the right to appeal against any refusal to endorse or accept a valid certificate, or the absence of any response,
Τα κράτη μέλη υποδοχής διασφαλίζουν επίσης ότι οι ναυτικοί έχουν το δικαίωμα προσφυγής κατά οποιασδήποτε άρνησης θεώρησης ή αποδοχής έγκυρου πιστοποιητικού, της μη παροχής απάντησης

Only end-of-series vehicles with a valid certificate of conformity that has remained valid for at least three months after its date of issue,
Μόνον οχήματα τέλους σειράς με ισχύον πιστοποιητικό συμμόρφωσης που έχει παραμείνει σε ισχύ για τουλάχιστον τρεις μήνες μετά την ημερομηνία έκδοσής του,

Member States shall ensure that seafarers have the right to appeal against any refusal to endorse or accept a valid certificate, the absence of any response
Τα κράτη μέλη υποδοχής διασφαλίζουν επίσης ότι οι ναυτικοί έχουν το δικαίωμα προσφυγής κατά οποιασδήποτε άρνησης θεώρησης ή αποδοχής έγκυρου πιστοποιητικού, της μη παροχής απάντησης

even if accompanied by a valid certificate of conformity, or have been marked in an adequate manner.
ακόμα και αν συνοδεύονται από ισχύον πιστοποιητικό συμμόρφωσης ή φέρουν κατάλληλο σήμα.

enter into service if they are accompanied by a valid certificate of conformity issued in accordance with Articles 34 and 35.
τίθενται σε κυκλοφορία μόνον εάν συνοδεύονται από ισχύον πιστοποιητικό συμμόρφωσης που έχει εκδοθεί σύμφωνα με τα άρθρα 34 και 35.

Member States shall ensure that seafarers have the right to appeal against any refusal to endorse or accept a valid certificate, the absence of any response
Τα κράτη μέλη εγγυώνται ότι οι ναυτικοί έχουν το δικαίωμα προσφυγής κατά οποιασδήποτε άρνησης θεώρησης ή αποδοχής εγκύρου πιστοποιητικού, της μη παροχής απάντησης

No valid certificates found.
Δεν βρέθηκαν έγκυρα πιστοποιητικά.

If there are multiple valid certificates available in the local computer store,
Εάν υπάρχουν διαθέσιμα πολλά έγκυρα πιστοποιητικά στο χώρο αποθήκευσης του τοπικού υπολογιστή,

The number of valid certificates to ISO management system standards(MSS) rose 8% in 2016 compared to 2015,
Ο αριθμός των έγκυρων πιστοποιητικών στα πρότυπα συστήματος διαχείρισης ISO αυξήθηκε κατά 8% το 2016 σε σύγκριση με το 2015, σύμφωνα με τα

(required) Back to safety VPN Eten This site lists all its valid certificates in DNS.
(υποχρεωτικό) Πίσω στην ασφάλεια VPN Eten Αυτός ο ιστότοπος παραθέτει λίστα όλων των έγκυρων πιστοποιητικών σε DNS.

Copy of the Company Registration Certificate(with company stamp) or other valid certificates shall be submitted.
Πρέπει να υποβληθεί αντίγραφο του Πιστοποιητικού Εγγραφής Εταιρείας(με σφραγίδα της εταιρείας) ή άλλα έγκυρα πιστοποιητικά.

optional verification of the client's identity, through valid certificates by trustworthy Certificate Authorities.
προαιρετικά της ταυτότητας του client, μέσω έγκυρων πιστοποιητικών από έμπιστες Αρχές Έκδοσης Πιστοποιητικών(Certificates Authorities).

It is the responsibility of the Member States to ensure that the amounts declared are backed by valid certificates, and to collect and send this data to Eurostat.
Είναι ευθύνη των κρατών μελών, αφενός, να διασφαλίζουν ότι οι ποσότητες που δηλώνονται τεκμηριώνονται με έγκυρα πιστοποιητικά και, αφετέρου, να συγκεντρώνουν και να υποβάλλουν τα εν λόγω στοιχεία στη Eurostat.

the figures in the ISO Survey represent the number of valid certificates reported to ISO by accredited certification bodies as at 31 December 2016.
τα στοιχεία της Έρευνας ISO αντιπροσωπεύουν τον αριθμό έγκυρων πιστοποιητικών που κοινοποιήθηκαν στο ISO από διαπιστευμένους οργανισμούς πιστοποίησης στις 31 Δεκεμβρίου 2016.

It is the responsibility of the Member States to ensure that the amounts declared are backed by valid certificates and may therefore be considered compliant with the sustainability criteria for biofuels.
Τα κράτη μέλη έχουν την ευθύνη να διασφαλίζουν ότι οι ποσότητες που δηλώθηκαν τεκμηριώνονται με έγκυρα πιστοποιητικά και, επομένως, μπορούν να θεωρούνται συμμορφούμενες με τα κριτήρια βιωσιμότητας για τα βιοκαύσιμα.

Symantec currently accounts for just under a third of all certificates and 44% of the valid certificates used by the 1 million busiest websites,
Η Symantec αντιπροσωπεύει αυτήν την περίοδο περίπου το ένα τρίτο όλων των πιστοποιητικών και το 44% των έγκυρων πιστοποιητικών που χρησιμοποιούνται από τους 1 εκατομμύριο πιο πολυσύχναστους ιστότοπους,

Windsurfing(valid certificate required).
Windsurfing(απαραίτητο πιστοποιητικό).

A valid certificate of conformity is required.
Η ισχύς του πιστοποιητικού συμμόρφωσης είναι υποχρεωτική.

Upon completion of the training a 3 year valid certificate is provided.
Μετά την ολοκλήρωση της εκπαίδευσης παρέχεται πιστοποιητικό επάρκειας, διάρκειας 3 ετών.