VALID CERTIFICATE in German translation

• gültiges Zertifikat
• gültiges Zeugnis
• gültige Bescheinigung
• gültigen Zertifikat
• gültige Zertifikat
• gültigem Zertifikat
• gültige Lizenz
• gültige Zertifizierung

Examples of using Valid certificate in English and their translations into German

A certification mark may only be used in advertising products for which a valid certificate exists.
Es darf nur dann mit einem Prüfzeichen geworben werden, wenn für das betreffende Produkt ein gültiges Zertifikat existiert.

Membership card(or other associations) and a valid certificate of their sports ability in 2009.
Mitgliedskarte(oder anderer Verbände) sowie gültiges Zertifikat über Sporttauglichkeit des Jahres 2009.

the portal is equipped with a verified and valid certificate.
ist das Portal mit einem verifizierten und gültigen Zertifikat ausgestattet.

A10: To support ONLINE function, valid certificate must be available for Porsche Piwis Tester II.
A10: Um ON-LINE-Funktion zu stützen, muss gültiges Zertifikat für Prüfvorrichtung Porsches Piwis verfügbar sein II.

That vulnerability allows an attacker who is able to obtain a valid certificate for addons. mozilla.
Diese Sicherheitsanfälligkeit ermöglicht es einem Angreifer, der ein gültiges Zertifikat für addons. mozilla.

It is only necessary to update the certificate if your system specifically checks the current valid certificate.
Net oder des Java Clients muss das Zertifikat nur aktualisiert werden, wenn Sie das momentan gültige Zertifikat speziell überprüfen.

It can take a few days until the e-mail response with the signed and valid certificate arrives.
Bis zum Erhalt der Antwortmail mit den signierten, gültigen Zertifikaten werden einige Tage vergehen.

If no valid certificate is presented,
Falls keine gültige Urkunde vorgelegt wird,

We require our suppliers to provide us only with yarns which are supplied with a comprehensible and valid certificate.
Wir verlangen von unseren Lieferanten uns nur Garne zu liefern, die mit einem für uns nachvollziehbaren und gültigen Zertifikat ausgestattet sind.

Long-term non-EU residents: valid certificate of residence along with a valid residency permit proving their long-term resident status.
Staatsbürger von Nicht-EU-Mitgliedsstaaten mit langfristiger Aufenthaltserlaubnis: gültige Meldebescheinigung und Aufenthaltserlaubnis in der die langfristige Aufenthaltsberechtigung nachgewiesen ist.

In addition, a valid certificate against a GFSI-recognized standard- granted by SGS- enhances your access to global markets.
Ein gültiges Zertifikat nach einem von der GFSI anerkannten Standard von SGS erweitert außerdem Ihren Zugang zu weltweiten Märkten.

If the user does not provide a valid certificate and credentials, or if the username/domain extraction fails.
Wenn der Benutzer kein gültiges Zertifikat und keine gültigen Anmeldeinformationen bereitstellt oder wenn der Benutzername bzw.

APs which connect to a WLC other than the master WLC will receive a valid certificate from it, if required.
APs, die sich mit einem anderen als dem Master-WLC verbinden, erhalten bei Bedarf von diesen ein gültiges Zertifikat.

you must have a valid certificate showing that you have been immunized against yellow fever.
Visa müssen Sie ein gültiges Zertifikat zeigen, dass Sie gegen Gelbfieber immunisiert worden sind.

If you supplier is listed on the FSC Database with a valid certificate, you can trust that they are FSC certified.
Wenn Ihr Lieferant in der FSC-Datenbank mit einem gültigen Zertifikat gelistet ist, können Sie darauf vertrauen, dass er FSC-zertifiziert ist.

This increases the pressure to succeed for the suppliers, because a valid certificate opens the door to tier-1 suppliers and automotive manufacturers.
Dadurch steigt der Erfolgsdruck auf die Zulieferer, denn ein gültiges Zertifikat ist ein Türöffner zu Tier-1-Lieferanten und Automobilherstellern.

For the TLS/SSL encrypting of data a valid certificate has to exist
Für die TLS/SSL-Verschlüsselung der Daten muss ein gültiges Zertifikat vorhanden und ausgewählt werden,

In order to do so, it is mandatory to state a valid certificate, which is transmitted by the connector for the authentication.
Dazu muss zwingend ein gültiges Zertifikat angegeben werden, das vom Connector zur Authentifizierung übermittelt wird.

All the user requires for simplified RAS is a valid certificate with a signature from the publisher of the root certificate in the device.
Bei dieser vereinfachten Einwahl muss der Benutzer nur über ein gültiges Zertifikat verfügen, das vom Herausgeber des im Gerät befindlichen Root-Zertifikats signiert ist.

For download please find here our actual valid certificate.
Unser aktuell gültiges Zertifikat können Sie hier herunterladen.