VALID IDENTIFICATION in German translation

• gültigen Ausweis
• gültige Identifikation
• gültige Identifizierung
• gültigen Lichtbildausweis
• gültiges Ausweisdokument
• gültigem Ausweis
• gültiger Ausweis
• gültiger Identifikation
• gültige Ausweise
• gültige Ausweispapier

Examples of using Valid identification in English and their translations into German

Anyone 27 years old or younger must present valid identification before buying tobacco products.
Jemand 27 Jahre alt oder jünger gültigen Ausweis vorlegen müssen Tabakerzeugnisse vor dem Kauf.

Fishing licenses and valid identification must be taken with all fishing.
Angelscheine und eine gültige Identifikation müssen bei allen Fischen gemacht werden.

Valid identification is a requirement.
Gültige Identifizierung ist eine Voraussetzung.

The fishing license must always be carried when fishing together with valid identification.
Der Angelschein muss beim Angeln immer zusammen mit einem gültigen Ausweis mitgeführt werden.

Fishing licenses and valid identification must be carried at all fishing.
Angelscheine und gültige Ausweise müssen bei allen Fischen mitgeführt werden.

Valid identification must be carried.
Eine gültige Identifikation muss mitgeführt werden.

French nationals, who choose to pay in cash, will also be required to show valid identification.
Französische Staatsangehörige, die in bar bezahlen möchten, benötigen ebenfalls einen gültigen Ausweis.

Bring valid identification with you on the appointed day and time.
Nehmen Sie einen gültigen Ausweis mit zu Ihrem Termin.

Please note that valid identification must be presented in order for guests to receive the key and front door code.
Bitte beachten Sie, dass Sie einen gültigen Ausweis vorlegen müssen, um den Schlüssel und den Haustürcode zu erhalten.

All guests must present original, valid identification at check-in, such as a passport or one of the following.
Alle anreisenden Personen müssen beim Check-in einen originalen und gültigen Ausweis, wie einen Reisepass oder einen der folgenden Identitätsnachweise vorlegen.

must be presented to the supervisor or police on request, together with valid identification.
muss dem Vorgesetzten oder der Polizei auf Anfrage zusammen mit einem gültigen Ausweis vorgelegt werden.

only applies when valid identification can be presented.
gilt nur, wenn ein gültiger Ausweis vorgelegt werden kann.

must be presented to the supervisor or police upon request, together with valid identification.
wird auf Wunsch zusammen mit einem gültigen Ausweis, mit dem Vorgesetzten oder der Polizei vorgelegt.

Important information Please note that the credit card used for booking and valid identification will be requested upon arrival.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass die für die Buchung verwendete Kreditkarte und ein gültiger Ausweis bei der Ankunft verlangt werden.

Reduced tickets are sold to students and handicapped people with valid identification as well as to pensioners.
Ermäßigungen werden für Studierende und Schwerbehinderte mit gültigen Ausweisen sowie für Rentner*innen gewährt.

To open such an account, you must sign an account agreement and show valid identification(passport) at the bank.
Für die Einrichtung eines Kontos bei einer norwegischen Bank müssen Sie in der Bank einen Kontovertrag unterschreiben und einen gültigen Ausweis(Pass) vorlegen.

If you are expecting visitors, registration prior to your arrival is required and visitors valid identification must be presented at the reception.
Wenn Sie Besucher erwarten, ist vor Ihrer Ankunft eine Anmeldung erforderlich, und die Besucher müssen an der Rezeption einen gültigen Ausweis vorlegen.

Valid identification is required from foreign guests upon arrival.
Bei der Anreise müssen ausländische Gäste ihren gültigen Ausweis vorlegen.

Now, I need to see some valid identification and something showing you have insurance.
Jetzt brauche ich nur noch Ihren Ausweis und einen Versicherungsnachweis.

Please note that the credit card used at the time of booking and valid identification are required upon arrival.
Bitte beachten Sie, dass bei der Ankunft die bei der Buchung verwendete Kreditkarte und ein gültiger Identitätsnachweis vorzulegen sind.