VALID WILL in German translation

• gültiges Testament
• gültigen Willen
• gültigen Will
• gültiger Wille

Examples of using Valid will in English and their translations into German

An Executor is a person(or persons) named in a valid will, who could be heirs
Ein Executor ist eine Person(oder Personen), die in einem gültigen Testament benannt ist,

Su_panel border=”3px double fa9f1d” radius=”10″If there isn't a valid will, relatives can then apply for“grant of letters of administration”.
Su_panel border"3px double fa9f1d" radius"10" Wenn kein gültiger Wille vorliegt, können Angehörige die"Erteilung von Verwaltungsschreiben" beantragen.

Following this inexpensive search, where a valid will is found,
Nach dieser kostengünstigen Suche, bei der ein gültiger Testament gefunden wird,

And if you want to leave money to non-family members, it's crucial that you have an up-to-date valid will that sets out your wishes so that your friend does
Und wenn Sie Geld an Nicht-Familienmitglieder überweisen möchten, ist es wichtig, dass Sie einen gültigen gültigen Willen haben, der Ihre Wünsche festlegt,

Su_panel border=”3px double fa9f1d” radius=”10″If the deceased person has left a valid will, it is usually the case that the will names the executors i.e. those people responsible for dealing with the estate.
Su_panel border"3px doppelt fa9f1d" radius"10" Wenn die verstorbene Person ein gültiges Testament hinterlassen hat, ist es in der Regel so, dass das Testament die Testamentsvollstrecker benennt dh diejenigen, die für den Nachlass verantwortlich sind.

died of Alzheimer's and hasn't left behind a valid will and has no known next of kin.
in denen eine Person an Alzheimer gestorben ist und keinen gültigen Willen hinterlassen hat und keine nächsten Angehörigen kennt.

died without leaving a valid will.
ohne einen gültigen Willen zu hinterlassen.

Only your legacy contact or a person who you have identified in a valid will or similar document expressing clear consent to disclose your content upon death
Nur dein Nachlasskontakt oder eine Person, die du in einem gültigen Testament oder ähnlichen Dokument, das deine eindeutige Zustimmung zur Offenlegung deiner Inhalte im Todesfall

wonderful jobs as we work to explore the past histories of people who have died without leaving a valid will.
wundervollen Jobs gewohnt, während wir daran arbeiten, die vergangenen Geschichten von Menschen zu erforschen, die gestorben sind, ohne einen gültigen Willen zu hinterlassen.

If the Bona Vacantia division reverted to an inexpensive will search prior to advertising estates they would find many estates do indeed have valid wills and need not be advertised,” said Finder International founder Curran.
Wenn die Bona Vacantia Division auf eine kostengünstige zurückkehren würde, die vor Werbegütern suchen, würden sie viele Güter in der Tat haben, haben gültige Wollen und müssen nicht beworben werden", sagte Finder International Gründer Curran.

Where valid wills are found,
Wo gültige Testamente gefunden werden,

Valid wills do exist for, on average, one in every five cases advertised as intestate.
Gültige Testamente bestehen für durchschnittlich ein in allen fünf Fällen als intestate.

Valid wills do exist for approximately one in every five cases currently being advertised by the Government as intestacies.
Gültige Testamente existieren für ungefähr jeden fünften Fall, der derzeit von der Regierung als intestiziert angekündigt wird.

Danny Curran said:“Valid wills do exist for approximately one in every five cases currently being advertised by the Government as intestacies.
Danny Curran sagte:"Gültige Testamente gibt es für etwa einen von fünf Fällen, die derzeit von der Regierung als Hindernisse beworben werden.

Valid wills do exist for approximately one in every five cases currently being advertised by the Government as intestacies,” Mr Curran added.
Gültige Testamente gibt es für etwa einen von fünf Fällen, die derzeit von der Regierung als Hindernisse beworben werden", fügte Curran hinzu.

said that valid wills exist for“approximately one in every five cases currently being advertised by the Government as intestacies.
sagte, dass es gültige Testamente für"etwa einen von fünf Fällen" gibt, die derzeit von der Regierung als Hindernisse beworben werden.

that is without leaving a valid will.
ohne einen gültigen Willen zu hinterlassen.

When a person dies without leaving a valid will, their property(the estate) must be shared
Wenn eine Person stirbt, ohne ein gültiges Testament zu hinterlassen, muss ihr Eigentum(der Nachlass)

where the deceased died intestate(i.e. without leaving a valid Will);
wo der Verstorbene starb intestate(d. h… ohne einen gültigen Will verlassen);

help from a specialist Solicitor to enable you make and sign a valid Will to avoid future problems in its execution.
Sie rechtliche Beratung suchen und von einem Fachanwalt helfen Sie und unterzeichnet einen gültigen Will, damit zukünftige Probleme in der Ausführung zu vermeiden.