VALID CERTIFICATE IN SPANISH TRANSLATION

• certificado válido
• acreditativo válido

Examples of using Valid certificate in English and their translations into Spanish

whereby the European Union would first have to issue a valid certificate before Russia may recognize the validity of the certificate
prevista en esos certificados, según la cual la Unión Europea debía expedir primero un certificado válido antes de que Rusia pudiera reconocer la validez del certificado

distribute any film without a valid certificate approving the exhibition of the film.
distribución de una película que no tenga el correspondiente certificado de autorización de la proyección.

The detector should be installed by a qualified technician with a valid certificate with valid supplier.
El detector debe ser instalado por un técnico cualificado con un certificado válido con el proveedor válida.

Components of a finished product which have already been certified will be recognised in the framework of certification processes at subsequent processing stages upon presentation of a valid certificate and representative sample materials
Los componentes de un producto final que han sido certificados una vez están reconocidos para otros niveles de procesamiento posteriores en otros procesos de certificación mediante la presentación de un certificado válido y de muestras de material representativas y no necesitan volver

tax advantages provided for under Law 225-1995 on Agricultural Contributory Incentives in Puerto Rico, has a valid certificate issued by the Department of Agriculture.
beneficios provistos por la Ley 225-1995 de Incentivos Contributivos Agrícolas de Puerto Rico tenga una certificación vigente expedida por el Secretario de Agricultura.

Non-EEA nationals who are already lawfully living in the State and hold a valid Certificate of Registration(GNIB card)
Ciudadanos no pertenecientes a el EEE que ya residen legalmente en el Estado y tienen un certificado válido de registro( tarjeta GNIB)

only"notified bodies" can issue valid certificates.
sólo los"laboratorios notificados" pueden emitir un certificado válido.

Our School provides then valid certificates for obtaining a student VISA.
Nuestra escuela proporciona los certificados válidos para obtener una visa de estudiante.

If a user holds four valid certificates, he or she becomes an“AutoForm Certified User”.
Si el usuario consigue 4 certificados válidos, se convierte en“AutoForm Certified User”.

The valid certificates details are as follows.
El detalle de los certificados vigentes es el siguiente.

Valid certificates of inoculation and/or vaccination may be required in certain countries.
En algunos países es posible que se soliciten certificados válidos de inoculación y/o vacunación.

it means valid certificates, can pass.
significa certificados válidos, puede pasar.

Consult the table of valid certificates.
Consulta la tabla de certificados válidos.

inter alia, the terms"clear grounds","detention" and"inspection" of ships, and"valid certificates.
en la resolución se definen los términos"motivos fundados","detención" e"inspección" de buques y"certificado válido.

You will need SSL/HTTPS with valid certificates in order to protect yourself from somebody sniffing your traffic,
Necesitarás SSL/HTTPS con certificados válidos para protegerte de cualquiera que quiera analizar tu tráfico,

The 39 valid certificates have authorized the export of 39,971.37 carats of diamonds valued at approximately $5,452,485 see table 7.
Los 39 certificados válidos han autorizado la exportación de 39.971,37 quilates de diamantes, valorados en aproximadamente 5.452.485 dólares véase el cuadro 7.

The same organization may not hold two valid certificates from Rainforest Alliance authorized certification bodies(CBs) simultaneously.
La misma organización no puede poseer simultáneamente dos certificados válidos de entes de certificación autorizados por Rainforest Alliance ECs.

Certificates and diplomas of accredited religious educational institutions have the same status as valid certificates and diplomas obtained in state educational institutions.
Los certificados y diplomas de instituciones educativas religiosas acreditadas tienen la misma validez que los certificados y diplomas que extienden las instituciones educativas del estado.

the banks in Hungary gave valid certificates about the balance of his bank accounts.
los bancos en Hungría le dieron certificados válidos sobre el saldo de sus cuentas bancarias.

The Contractor shall provide copies of valid certificates required under relevant international shipping conventions to the Authority upon request.
El contratista proporcionará a la Autoridad, a solicitud de esta, copias de los certificados válidos que se precisen en virtud de los convenios de transporte marítimo internacional pertinentes.