WE'RE MAKING PROGRESS in Greek translation

• κάνουμε πρόοδο
• κάνουμε προόδους
• κάναμε πρόοδο
• έχουμε πρόοδο

Examples of using We're making progress in English and their translations into Greek

I think we're making progress.
Νομίζω ότι κάνουμε πρόοδο.

Mario says we're making progress.
Ο Μάριο λέει ότι κάνουμε πρόοδο.

Okay, we're making progress.
Εντάξει, κάνουμε πρόοδο.

Yeah, we're making progress.
Ναι, κάνουμε πρόοδο.

We're making progress.
Έχουμε κάνει πρόοδο.

Okay, uh, we're making progress.
Εντάξει, έχουμε κάνει πρόοδο.

I think we're making progress.
Νομίζω ότι έχουμε κάνει πρόοδο.

I just want to let you know I think we're making progress.
Απλά θέλω να ξέρεις. Πιστεύω έχουμε κάνει πρόοδο.

No, this is okay. we're making progress-- why don't you tell her that everything's going to be okay.
Όχι, δεν χρειάζεται. Έχουμε πρόοδο… Γιατί δεν λες σ' αυτήν ότι όλα θα πάνε καλά;

But we are making progress.
Ομως κάνουμε πρόοδο.

S a complicated case and we were making progress but he left to go home.
Κάναμε πρόοδο αλλά έφυγε για να πάει σπίτι το.

We are making progress, getting closer to the positions where we belong.
Κάνουμε πρόοδο και πλησιάζουμε στις θέσεις που ανήκουμε.

We are making progress all the time.
Κάνουμε πρόοδο όλη την ώρα.

We are making progress in the senate.
Κάνουμε προόδους στη Γερουσία.

No! We were making progress.
Όχι, κάναμε πρόοδο.

We are making progress, Dorothy.
Κάνουμε πρόοδο, Ντόροθι.

I-I thought we were making progress.
Νόμιζα ότι κάναμε πρόοδο.

But we are making progress.
Μα κάνουμε πρόοδο.

I didn't want to lose our funding and thought we were making progress.
Δεν ήθελα να χάσω τη χρηματοδότηση και νόμιζα ότι κάναμε πρόοδο.

We are making progress, progress, progress, progress..
Κάνουμε πρόοδο, πρόοδο, πρόοδο..