WE'RE MAKING PROGRESS in Turkish translation

• ilerleme kaydediyoruz
• gelişme kaydediyoruz
• ilerleme kaydettik
• i̇lerleme kaydediyoruz
• ilerleme kaydettiğimizi

Examples of using We're making progress in English and their translations into Turkish

Harvey, we're making progress.
Harvey, ilerleme kaydediyoruz.

Good… we're making progress already.
Güzel… şimdiden ilerleme kaydettik bile.

We're making progress.
İlerleme kaydediyorum.

That means we're making progress.
Bu, ilerleme kaydettiğimiz anlamına gelir.

What if the fighting is the reason we're making progress?
Peki ya ilerleme kaydetmemizin nedeni kavga etmemizse?

It looks like we're making progress, sir.
İlerleme kaydediyormuşuz gibi gözüküyor bayım.

We're making progress.
İlerleme kaydettik.

I think we're making progress.
Sanırım ilerleme kaydediyoruz.

We're making progress. Relax.
Gelişme kaydediyoruz. Sakin ol.

We're making progress here.
Burada ilerleme kaydediyoruz.

We're making progress.
İlerleme kaydediyoruz.

We're making progress now, Abby.
Artık ilerleme kaydediyoruz, Abby.

Come on, Rae… we're making progress here.
Hadi ama, Rae… gelişme kaydediyoruz.

So we're making progress.
İlerleme kaydediyoruz.

We're making progress here.- Right away.
Burada ilerleme kaydediyoruz.- Hemen.

We're making progress but we need larger tanks
Ilerliyoruz ama büyük tanklar

We're making progress, but it's low impact.
İlerleme kaydediyoruz ama etkisi sınırlı.

We're making progress in precisely the wrong direction!
Tam aksi yönde ilerleme kaydediyoruz ama!

We're making progress.
Gelişme sağlıyoruz.

We're making progress… slowly.
İlerleme kaydediyoruz ağır ağır.