WE'RE MAKING PROGRESS in Italian translation

• stiamo facendo progressi
• facciamo progressi

Examples of using We're making progress in English and their translations into Italian

But we're making progress here. I am..
Davvero. Ma stiamo facendo progressi.

And I believe we're making progress.
E credo che facessimo progressi.

If you're making jokes, we're making progress.
Sei fai delle battute, stai facendo progressi.

I don't think we're making progress here. All right, thanks, Alex.
Grazie, Alex. Non mi pare che stiamo facendo progressi qui.

Come on, Rae… we're making progress here.
Dai, Rae… Stiamo facendo progressi.

Looks like we're making progress.
Sembra che stiamo facendo dei progressi.

Let's move! Now we're making progress, let's keep up the momentum!
Ora che stiamo facendo progressi, sfruttiamo il momento favorevole. Andiamo!

We think we're making progress.
Riteniamo di star facendo progressi.

We're making progress.
Ma facciamo dei progressi.

Come on, we're making progress, right?
Dai… abbiamo fatto progressi, no?

But we're making progress.
Abbiamo fatto progressi!

We're making progress.
Noi stiamo facendo progressi.

We're making progress.
Stiamo facendo dei progressi.

I think we're making progress. I'm definitely feeling something.
Credo stiamo facendo dei progressi e… sento decisamente… qualcosa.

I think we're making progress.
Forse stiamo facendo dei progressi.

We're making progress now, Abby.
Stiamo facendo dei progressi, Abby.

I'm glad that we're making progress.
Sono lieto che stiamo facendo dei progressi.

We're making progress, and it can be frightening.
Stiamo facendo dei progressi, e può essere una cosa che spaventa.

Well, we're making progress… slowly.
Beh, facciamo dei progressi, lentamente.

And I believe we're making progress.
Credevo di aver fatto dei progressi con lei.