WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA in Greek translation

• επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα
• επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας
• επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων
• επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας στοιχεία
• επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα σας
• επεξεργαζόμαστε τις προσωπικές σας πληροφορίες
• επεξεργαστούμε τα προσωπικά σας δεδομένα
• επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων
• επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σου δεδομένα
• διαχειριζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα

Examples of using We process your personal data in English and their translations into Greek

In individual cases we process your personal data for direct marketing purposes.
Υπάρχουν μεμονωμένες περιπτώσεις στις οποίες επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα σας για σκοπούς άμεσης εμπορικής προώθησης.

We process your personal data to create a user account.
Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα σας για την ορθή δημιουργία λογαριασμού χρήστη.

Your rights when we process your personal data.
Τα δικαιώματά σας όταν επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν.

We process your personal data only when we have a legal basis for doing so.
Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνο όταν έχουμε νομική βάση για να το πράξουμε.

We process your personal data for this purpose on the basis of our legitimate interests in ensuring that our advertising,
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας για το σκοπό αυτό με βάση τα νόμιμα συμφέροντά μας για τη διασφάλιση της αποτελεσματικότητας των διαφημίσεών μας

We process your personal data in a way that guarantees their security by using appropriate technical
Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα κατά τρόπο που εγγυάται την ασφάλειά τους χρησιμοποιώντας κατάλληλα τεχνικά

if you have questions about how we process your personal data, please contact us using the abovementioned contact details.
έχετε ερωτήσεις σχετικά με τον τρόπο επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων, επικοινωνήστε μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που αναφέρονται παραπάνω.

If you withdraw your consent, we process your personal data collected in this connection to answer your inquiry.
Αν ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας, επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας που συλλέγονται εν προκειμένω για την απόκριση στο ερώτημά σας.

For more information on how we process your personal data please see our Information Notice on the cookie page.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο που επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα, ανατρέξτε στην Ενημερωτική γνωστοποίηση μας στη σελίδα μας για τα cookies.

Transportation Quote- We process your personal data in order to provide you with your Transportation quote.
Προσφερόμενη τιμή Μεταφοράς- Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας με σκοπό να σας παρέχουμε την προσφερόμενη τιμή Μεταφοράς.

We process your personal data collected through our website for the purpose as follows.
Σκοπός της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων τα οποία συλλέγονται δια του παρόντος δικτυακού τόπου είναι ο εξής.

if you have a complaint in relation to how we process your Personal Data.
έχετε κάποιο παράπονο σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας στοιχεία.

We hope that We can satisfy queries you may have about the way we process your Personal Data.
Ελπίζουμε ότι μπορούμε να ικανοποιήσουμε τις απορίες που μπορεί να έχετε σχετικά με τον τρόπο που επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα.

In addition, we process your personal data in connection with the purchase of goods in our online shop.
Επιπλέον, επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας σε σχέση με την αγορά προϊόντων στο ηλεκτρονικό μας κατάστημα.

if you have questions about how we process your personal data, please contact us using the contact details in Section 1.
έχετε ερωτήσεις σχετικά με τον τρόπο επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων, επικοινωνήστε μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που αναφέρονται στην ενότητα 1.

If we process your personal data, you are the person concerned in the sense of GDPR
Εάν επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα σας, είστε κατά την έννοια του GDPR ενδιαφερόμενος

if you have a complaint in relation to how we process your personal data.
έχετε κάποιο παράπονο σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας στοιχεία.

Where we process your personal data on the basis of our legitimate interests,
Όπου επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας με βάση τα νόμιμα συμφέροντά μας,

Find out here how we process your personal data when you contact our customer service.
Παρακάτω περιγράφεται ο τρόπος επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων όταν επικοινωνείτε με την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών μας:.

The purposes for which we process your personal data and whether we can achieve those purposes through other means.
Τους σκοπούς για τους οποίους επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα σας, ώστε να εξετάσουμε τη πιθανότητα να εκπληρώσουμε αυτούς τους σκοπούς με άλλα μέσα.