Examples of using Why keep in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Why keep putting yourself through it?
Γιατί συνεχίζεις και το κάνεις;?Yes, but why keep it a secret from Carter?
Why keep looking?
Γιατί συνεχίζει να ψάχνει;?Why keep fighting?
Γιατί συνεχίζεις να πολεμάς;?Either way, if divorce was the cover, why keep the photo?
Από την άλλη, αν το διαζύγιο ήταν η κάλυψη γιατί να κρατήσει τη φωτογραφία;?
But a breakthrough like this,- why keep it a secret?
Μα μια ανακάλυψη σαν και αυτή γιατί να την κρατήσει κρυφή;?Why keep him around?
Yeah, but why keep that many?
Ναι, αλλά γιατί να κρατήσεις τόσες πολλές;?But why keep it secret?
Αλλά γιατί να το κρατήσουν μυστικό;?Why keep him alive just to kill him?
Why keep your father's last name?
Γιατί να κρατήσεις το επώνυμο του πατέρα σου;?Why keep Olivia's mother in prison for 22 years?
Γιατί να κρατήσεις την μητέρα της Ολίβια στη φυλακή για 22 χρόνια;?Why keep my sister's blood in the trunk?
Γιατί να κρατάνε δείγμα αίματος της αδερφής μου σε μία θυρίδα ασφαλείας?
Why keep the fruits of my success a secret?
Γιατί να κρατήσω τους καρπούς της επιτυχίας μου κρυφούς?If their purpose is benign, why keep it a secret?
Αν ήταν για ειρηνικούς σκοπούς, γιατί να το κρατήσουν μυστικό;?Why keep pushing this and pissing everybody off?
Γιατί το τραβάς κι άλλο και τσαντίζεις τους πάντες;?Why keep trying?
Γιατί το παλεύεις;?But why keep all this from me?
Αλλά γιατί μου τα αποκρύψατε όλα αυτά;?Why keep it active after all this time?
Γιατί να το κρατήσεις ενεργό μετά από τόσα χρόνια;?Why keep that from me?
Γιατί μου το έκρυβες;?
