Examples of using Why keep in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why keep the dress all this time?
¿Por qué quedarse con el vestido todo este tiempo?Why keep such a beautiful machine away from the rest of the world?
¿Por qué mantener un coche tan bonito… apartado del resto del mundo?Why keep Dana's baby blanket
¿Por qué guardar la manta de DanaWhy keep me around?
¿Por qué retenerme?Why keep the clairvoyant experiment a secret?
¿Por qué tener el experimento parapsicológico en secreto?Until they can arrange protective transport.- Why keep him here?
Hasta que puedan arreglar el transporte seguro-¿Por qué dejarle aquí?Why keep them alive, can produce thousand crones as this bitch!
¡Por qué conservarla viva, se pueden fabricar mil viejas como esta puta!Why keep drilling, if they will never be given the opportunity to prove themselves?
¿Por qué seguir la Instrucción sl no tendrán la oportunidad de demostrar nada?Yes, but why keep it a secret from Carter?
Sí,¿pero por qué mantenerlo en secreto de Carter?But why keep the shoes?
Pero,¿por qué guardar los zapatos?So why keep us here?
¿Por qué tenernos aquí?Why keep playing?
¿Por qué sigues jugando?Why keep ignoring my heart?
¿Por qué seguir ignorando a mi corazón?So why keep witnesses around to testify?
¿Entonces por qué conservar a los testigos que testifiquen?I mean, why keep him alive so long once your secret was out?
Quiero decir,¿por qué mantenerlo vivo tanto una vez que se supo tu secreto?Why keep wonderful musician Gus a secret if he's so great?
¿Por qué guardar al maravilloso músico Gus en secreto si es tan bueno?Why keep quiet?
¿Por qué sigues callada?Why keep playing games with me?
¿Por qué sigue jugando conmigo?Why keep Olivia's mother in prison for 22 years?
¿Por qué mantener a la madre de Olivia en la cárcel 22 años?So why keep the feud going?
¿Entonces por qué seguir con la enemistad?
