WHY KEEP in Czech translation

• proč si nechávat
• proč je držet
• proč dál
• proč sis nechal
• proč stále
• proč pořád
• proč nechávala
• proč tajit

Examples of using Why keep in English and their translations into Czech

Then why keep them?
Tak proč si je nechává?

Why keep it secret?
Proč jste to držel v tajnosti?

And why keep it off-book?
A proč by to držela mimo záznamy?

So why keep it?
Tak proč sis ho nechala?

So why keep witnesses around to testify?
Proč by drželi naživu svědky?

Malcolm, why keep you tonight?
Malcolme, proč si nechat tebe?

Why keep it if you're liquidating everything else?
Proč si ho nechat, když likvidoval všechno ostatní?

Why keep this one thing secret?
Proč by tohle držel v tajnosti?

So why keep looking?
Tak proč dál hledáš?

Why keep it to yourself?
Proč jste si to nechával pro sebe?.

Why keep me in ignorance?
Proč jste mě nechal ve tmě?

Why keep digging?
Proč do toho pořád vrtáte?

Why keep me around?
Proč sis mě pořád držel?

Why keep the line open
Proč necháš hovor běžet,

But why keep all of this a secret?
Ale proč držet všechno v tajnosti?

So then, why keep torturing Mike if he already told the killer everything he knew?
Tak proč pokračovali v Mikeově mučení, když už vrahovi řekl všechno, co věděl?

But why keep the shoes?
Ale proč si nechávat ty boty?

So why keep digging?
Proč do toho pořád vrtáte?

Why keep all this?
Proč se držet to všechno?

So why keep Flores alive?
Tak proč drží Floresovou naživu?