ZERO-TOLERANCE in Greek translation

• μηδενικής ανοχής
• μηδενική ανοχή

Examples of using Zero-tolerance in English and their translations into Greek

SkyToaster has a zero-tolerance policy for spam.
το SkyToaster έχουν πολιτική μηδενικής ανοχής για το spam.

Calls on the EU to develop awareness campaigns on zero-tolerance across the EU for sexist insults
Καλεί την ΕΕ να αναπτύξει εκστρατείες ευαισθητοποίησης σχετικά με τη μηδενική ανοχή σε όλη την ΕΕ σεξιστικών προσβολών

We call on all EU Member States to show zero-tolerance towards hate speech
Καλούμε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ να επιδείξουν μηδενική ανοχή απέναντι στη ρητορική μίσους

there will be zero-tolerance at Euro 2012 of racist behaviour,
θα υπάρξει μηδενική ανοχή ρατσιστικών συμπεριφορών στο Euro 2012,

the government insists on maintaining a repressive and ineffective zero-tolerance drug policy.
η κυβέρνηση επιμένει να διατηρεί μια κατασταλτική και αναποτελεσματική πολιτική για τα ναρκωτικά, με μηδενική ανοχή.

in the countries we operate- we have adopted zero-tolerance to any conspiracy, bribery,
στις χώρες που δραστηριοποιούμαστε- έχουμε υιοθετήσει μηδενική ανοχή σε οποιαδήποτε παράνομη πρακτική,

regulated betting industry's zero-tolerance approach to the threat of betting-related match-fixing in sport,” said Khalid Ali,
συντονίζοντας την στάση της μηδενικής ανοχής μέσα στην στοιχηματική αγορά και των νόμιμα αδειοδοτημένων παρόχων της, μπροστά στην απειλή ο Khalid Ali, Γενικός Γραμματέας του ESSA.">

With its zero-tolerance policy against doping… the IOC will take all the necessary measures
Με την πολιτική της μηδενικής ανοχής της κατά του ντόπινγκ, η ΔΟΕ θα λάβει όλα τα απαραίτητα μέτρα

despite government commitment to zero-tolerance for torture, and authorities have failed to credibly investigate the torture allegations during the extended oil sector labor strike in Zhanaozen in 2011.
παρά τη δέσμευση της κυβέρνησης για μηδενική ανοχή στα βασανιστήρια· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι αρχές δεν έχουν διερευνήσει με αξιόπιστο τρόπο τις καταγγελίες για βασανιστήρια κατά τη διάρκεια της παρατεταμένης απεργίας στην πετρελαιοβιομηχανία στο Zhanaozen το 2011·.

show zero-tolerance for corruption, uphold human rights throughout their global supply chains,
να επιδείξουν μηδενική ανοχή στη διαφθορά, να προασπίσουν τα ανθρώπινα δικαιώματα σε ολόκληρη την παγκόσμια αλυσίδα των επιχειρήσεων τους

With its zero-tolerance policy against doping… the IOC will take all the necessary measures
Με την πολιτική της μηδενικής ανοχής κατά του ντόπινγκ, μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας, η ΔΟΕ θα πάρει όλα τα αναγκαία μέτρα

With its zero-tolerance policy against doping, following the conclusion of the IAAF investigation,
Με την πολιτική της μηδενικής ανοχής της κατά του ντόπινγκ, η ΔΟΕ θα λάβει όλα τα απαραίτητα μέτρα

With its zero-tolerance policy against doping, following the conclusion of this procedure,
Με την πολιτική της μηδενικής ανοχής της κατά του ντόπινγκ, η ΔΟΕ θα λάβει όλα τα απαραίτητα μέτρα

With its zero-tolerance policy against doping,
Με την πολιτική της μηδενικής ανοχής κατά του ντόπινγκ, μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας,

With its zero-tolerance policy against doping,
Με την πολιτική της μηδενικής ανοχής κατά του ντόπινγκ, μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας,

With its zero-tolerance policy against doping, following the conclusion of this procedure,
Με την πολιτική της μηδενικής ανοχής της κατά του ντόπινγκ, η ΔΟΕ θα λάβει όλα τα απαραίτητα μέτρα

Zero-tolerance is a form of extremism.
Η πολιτική μηδενικής ανοχής είναι ακραίας μορφής καταστολή.

This is known as a zero-tolerance policy.
Έγινε γνωστή ως«πολιτική μηδενικής ανοχής».

Police chief announces zero-tolerance policies against organized crime.
Αρχηγός Αστυνομίας: Μέτρα μηδενικής ανοχής κατά του οργανωμένου εγκλήματος.

Called a zero-tolerance policy, not a maybe-this-once policy.
Η πολιτική μας είναι"μηδέν ανοχή", όχι"ίσως την επόμενη φορά".