A BALANCED in Hebrew translation

• מאוזנת
• מאוזן
• איזון
• מ אוזן
• מאוזנים

Examples of using A balanced in English and their translations into Hebrew

defenceless body, but of a balanced, prosperous, and confident body: the body re-formed.”.
אלא של"גוף מאוזן, משגשג ובטוח: הגוף שעוצב-מחדש".

A dog that is receiving a balanced, commercially manufactured diet,
כלב המקבל תזונה מאוזנת ומיוצרת מסחרית,

Each piece of jewelry is made with David's deep intention to bring you, the wearer, healing and a balanced spiritual and physical state.
כל תכשיט נוצר מתוך כוונה עמוקה של דודי להביא לך העונד/ת רפואה ומצב נפשי וגופני מאוזנים.

All essential amino acids and high unsaturated fatty acids in a balanced Many phytochemicals and antioxidants Moringa make a round thing for health.
כל חומצות אמינו חיוניות וחומצות שומן בלתי רוויות גבוהות במאוזן פיטוכימיקלים רבים ונוגדי החמצון מורינגה לעשות דבר עגול לבריאות.

Moreover, the management of risk in a balanced and conscious way provides the organization with the ability to better handle risk whilst taking into account cost/benefit considerations and organizational requirements.
מעבר לכך, תהליך ניהול סיכונים שקול ומודע מעניק לארגון יכולת התמודדות טובה מול הסיכונים תוך התחשבות בצרכי הארגון ושיקולי עלות/תועלת.

I know many of them make a balanced and correct use of the slit theory, and supplement it with many elements about the possibility of coexistence.
אני יודע שרבים מהם עושים שימוש נכון ומאוזן בתיאוריית השסע ומוסיפים לה אלמנטים רבים אודות האפשרות לחיים משותפים.

You require vitamin B1 for a balanced central nervous system, so consume pork to produce more semen.
את דורשת ויטמין B1 עבור מערכת העצבים המרכזית מאוזנת, אז לצרוך בשר חזיר כדי להפיק זרע יותר.

In a balanced human condition,
במצב האנושי המאוזן אנו מקבלים מכולם כל טוב,

With acupuncture, we work on bringing the body into a balanced, less stressed state,
עם אקופונקטורה, אנחנו עובדים על להביא את הגוף למצב מאוזן, פחות לחוץ,

defenseless body, but of a balanced, prosperous and confident body: the body re-formed.".
אלא של"גוף מאוזן, משגשג ובטוח: הגוף שעוצב-מחדש".

clean eating, relaxation, spirituality& a balanced healthy mind healthy body lifestyle.
אכילה נקיה או ניקוי רעלים, הירגעות, רוחניות ואורח חיים של איזון בריא….

Therefore, the aim of the Alexander technique is to help you“unlearn” these habits and achieve a balanced, more naturally aligned body.
לכן, מטרת טכניקת אלכסנדר היא לסייע לאדם“לשכוח” הרגלים שליליים, לאזן את הגוף ולגרום לו להיות מיושר באופן טבעי.

So I have to bring all these different squares together in a balanced and harmonious design.
לכן עליי לחבר את כל הטלאים הללו יחד תוך הרמוניה ו יציבות בעיצוב.

This is a dietary supplement and it not replaces a varied diet and a balanced healthy lifestyle;
זהו תוסף תזונה וזה לא מחליף תזונה מגוונת אורח חיים בריא ומאוזן;

All patients were put on lifestyle change programs and a balanced hypocaloric diet after the balloons were removed at 6 months,
לכל המשתתפים הומלץ על שינוי אורחות חיים ודיאטה היפו-קלורית מאוזנת לאחר הסרת הבלון לאחר שישה חודשים, בשלב זה 23

Based on peer review and its mandate to create a balanced and varied program, the Program Committee may offer acceptance in a different category from the one initially proposed,
בהתבסס על סקירת ההצעות וסמכות הוועדה ליצור תכנית מאוזנת ומגוונת, ועדת התכנית עשויה להציע קבלה לקטגוריה שונה מזו שהוצעה מלכתחילה,

This requires a balanced harmonic connection between the professionals,
לשם כך דרוש חיבור מאוזן והרמוני בין אנשי המקצוע,

Based on peer review and its mandate to create a balanced and varied program, the Program Committee may offer acceptance in a different category from the one initially proposed,
בהתבסס על סקירת ההצעות וסמכות הוועדה ליצור תכנית מאוזנת ומגוונת, ועדת התכנית עשויה להציע קבלה לקטגוריה שונה מזו שהוצעה מלכתחילה,

The company has about 750 tenants renting at its properties and is in constant contact with tenants in order to maintain a balanced, high quality mix at centers that will provide its customers a maximum experience and value during their visits to the center.
לחברה כ-750 שוכרים בנכסיה והיא נמצאת בקשר מתמיד עם הדיירים על מנת לשמור על תמהיל מאוזן ואיכותי במרכזים שייתן ללקוחותיה חוויה וערך מרביים במהלך ביקוריהם במרכז.

Alawites not related to the Assad family), in order to ensure a balanced future government of Syria and to avoid a slide into Jihadist chaos.
כדי להבטיח איזון בהנהגה העתידית של המדינה ולמנוע גלישה לכאוס ג'יהאדיסטי לאחר נפילת המשטר.