A BREAKDOWN in Hebrew translation

• התמוטטות
• פירוט
• תקלה
• התמוטטות עצבים
• משבר
• פילוח
• התפלגות
• התפרקות

Examples of using A breakdown in English and their translations into Hebrew

A breakdown. Would you hire him?
התמוטות עצבים, היית מעסיק אותו?

Red yeast extract can cause a breakdown of muscle tissue called rhabdomyolysis.
תמצית שמרים אדומה יכולה לגרום להתמוטטות של רקמת שריר הנקראת rhabdomyolysis.

You are suffering a breakdown.
אתה סובל מהתמוטטות עצבים.

I would have had a breakdown by now.
כבר הייתי מתפרק עד עכשיו.

Now I'm just headed for a breakdown.
עכשיו פניי מועדות לכישלון.

However, the surprise ambush does imply a breakdown in our intelligence.
עם זאת, מארב הפתע מרמז על כשל במודיעין שלנו.

I had a breakdown period.
הייתה לי תקופת נתק.

You are having a breakdown.
את סובלת מהתמוטטות.

Danny, you're having a breakdown.
דני, אתה סובל מהתמוטטות.

You're having a breakdown.
אתה סובל מהתמוטטות.

I think you're having a breakdown, sweetheart.
אני חושב שאתה סובל מהתמוטטות, מותק.

Her car broke down and she called a breakdown service.
האוטו שלה התקלקל והיא הזמינה שירות גרירה.

There's only so many things that can cause a breakdown like this.
יש רק כל כך הרבה דברים שיכול לגרום ל פירוט כזה.

All work and no play is a recipe for a breakdown.
כל עבודה ולא משחק הוא מתכון לשחיקה.

You don't want have a breakdown on the road.
הרי לא תרצו שארגז יתפרק בדרך.

Sometimes your body has a breakdown.
לפעמים יש לך את הגוף מתפרק.

There wasn't any breakthrough, but there wasn't a breakdown either," he said.
השיחות לא הביאו לפריצת דרך, אבל גם לא היו כישלון", אמר.

Would I characterize it as a breakdown?
האם היית מגדיר זאת כהרתעה?

I suffered with depression three years ago after a breakdown of a relationship involving my children.
סבלתי עם דיכאון לפני שלוש שנים לאחר התמוטטות של מערכת יחסים המעורבים הילדים שלי.

I do have a breakdown on the organic carbon content of the soil as well as particle size distribution and bulk density.
יש לי פירוט על תוכן פחמן אורגני של אדמה וכן התפלגות גודל החלקיקים ואת צפיפות בצובר.