Examples of using A bullet in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He dodged a bullet there!
הוא התחמק מקליע שם!She should have gotten a bullet, at least in her kneecap.
לדעתי היא הייתה חייבת לחטוף איזה כדור, לפחות אחד בפיקה של הברך.Well you dodged a bullet there. Or something that requires ointment.
ובכן, התחמקת פה מכדור, או ממשהו שדורש משחה.Vote with a Bullet".
She took off like a bullet down the street running as fast as she could.
היא טסה במהירות של כדור לאורך הרחוב, רצה הכי מהר שיכלה.That is like a bullet hitting your car.
But a bullet for each of them while they sleep is little comfort.
He chose a bullet in the head over being married to you.
הוא בחור בכדור בראש על-פני להיות נשוי לך.I dodged a bullet, and that's good.
The captain gets a bullet.
Can you get a bullet out of me in half an hour?
If they fire a bullet over here, it will hurt!
אם ירו לכאן כדור זה יכל להזיק!It's a bullet wound. He's gotta go to the hospital now.
זה פצע ירי, הוא צריך ללכת לבית חולים עכשיו.Heard you took a bullet last night, detective.
שמעתי שלקחת את הכדור האחרון בלילה, בלש.In my opinion, she should have gotten a bullet, at least in the kneecap.
לדעתי היא היתה חייבת לחטוף איזה כדור, לפחות בפיקה של הברך.A bullet tore through the common duct.
הכדור עבר דרך הצינורית המשותפת.A bullet missed my face by mere centimeters.
הקליע פספס את ראשי בכמה סנטימטרים״.Bring back a bullet that matches the bullets fired at our soldiers, please.
תחזור עם קליע שתואם לקליעים שנורו לעבר החיילים שלנו, בבקשה.As fast as a bullet goes… it's just a split second.
כמהירות הקליע… זה רק שבריר שנייה.
