Examples of using A certain type in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The work of the criminologist draws on the expert recognition of behavioral patterns that have been observed before to belong to a certain type, to a certain profile.
עבודת הקרימינולוג מתבססת על הזיהוי המקצועי של דפוסים התנהגותיים שנצפו לפני כן כשייכות לטיפוס מסוים, לפרופיל Gay guy beats up a certain type of straight guy,
ההומו מרביץ לסוג מסוים של בחור סטרייט,However, you might have trusted a certain type of moisturizer only to wake up one day to realize that it does not work as it used to.
עם זאת, אתה יכול לסמוך על סוג מסוים של קרם לחות רק כדי להתעורר יום אחד כדי להבין שזה לא עובד כפי שהיה פעם.That is, God has fixed a certain type of people in a certain part of the world
כלומר, אלוהים קיבע בני אדם מסוג מסוים בחלק Perfumes are recommended for men In the end, it is hard to recommend a certain type of perfume for a man because it is a very individual choice.
בשמים מומלצים לגברים בסופו של דבר קשה להמליץ על סוג מסויים של בשמים לגבר מאחר ומדובר בבחירה מאוד אינבידואלית.However, once the state has decided to support a certain type of activity, it must do so in accordance with the rules of administrative law.
אולם, משבחרה המדינה להעניק תמיכה לסוג מסוים של פעילויות, עליה לעשות כן בהתאם לכללי המשפט המנהלי.That is, God has fixed a certain type of people in a certain part of the world
כלומר, אלוהים קיבע בני אדם מסוג מסוים בחלק To search all securities of a certain type- select the desired"type of product"(shares,
לחיפוש של כל ניירות הערך מסוג מסוים- ניתן לבחור את סוג המוצר(מניות,By customizing content to a certain type of visitor, you will be addressing the needs and questions of a specific, prospective customer.
על ידי כך שתעשה התאמה אישית לתוכן שלך לסוג מסוים של מבקר, אתה למעשה ממלא אחר השאלות והצרכים של לקוח פוטנציאלי מסוים.it also plays a significant role in companies a certain type.
הוא גם ממלא תפקיד חשוב עבור חברות מסוג מסוים.Bija-mantra(seed-mantra)- an untranslatable odnoslogovye mantras, each of which is the embodiment of the sound energy of a certain type.
Bija-המנטרה(-המנטרה הזרע)- מנטרות odnoslogovye ניתנות לתרגום, שכל אחד מהם הוא התגלמות הצליל של סוג מסוים In 1892, he"began to observe a certain type of crime in the United States that proved very common.
בשנת 1892, כשהחל לעבוד כעיתונאי,"החל לתת את דעתו על פשע מסוג מסוים, שהתגלה כנפוץ מאוד בארצות הברית.He wanted to highlight something about this particular woman, or a certain type of woman.
התוקף רוצה להדגיש משהו ביחס לאישה הספציפית הזאת או ביחס לסוג מסוים של נשים.Also, if you take a certain type of medication, called alpha-blockers,
כמו כן, אם אתה לוקח סוג מסוים של תרופות, שנקרא אלפא חוסמים,Offering a wide range of information and clearly stating why they believe a certain type of medical care is beneficial will make it easier for patients to follow this advice correctly
המציע מגוון רחב של מידע בבירור לציין מדוע הם מאמינים סוג מסוים של טיפול רפואי מועיל יקל על המטופלים לעקוב אחר העצה נכונה ולסמוך על הרופא שלהםIf the diarrhea occurs every time you feed a certain type of treat or a certain type of people food,
אם השלשול מתרחש בכל פעם שהכלב מואכל בסוג מסוים של חטיף או סוג The thyroid gland controls the activity of a certain type of cells- T lymphocytes(besides them,
בלוטת התריס שולטת בפעילות של סוג מסוים של תאים- לימפוציטים T(מלבד אותם,If the diarrhea occurs every time you feed a certain type of treat or a certain type of people food,
אם השלשול מתרחש בכל פעם שהכלב מואכל בסוג מסוים של חטיף או סוג If you have a certain type of a stand and its capacity can still be increased,
אם יש לך סוג מסויים של יציע ועדיין יש אפשרות להעלות את התכולה שבו,They have to be intended for fight against dandruff, for a certain type of hair, obligatory to have antifungal properties,
הם צריכים להיות מיועדים להילחם נגד קשקשים, עבור סוג מסוים של שיער, חובה יש תכונות אנטי פטרייתי,
