Examples of using A formula in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm starting to think you don't even have a formula.
אני חושדת שאין לך בכלל את הפורמולה.Gradually, they thought they would found a formula to the con.
Well, it's a formula.
טוב, מדובר בנוסחה.I'm learning to drive a Formula 1 racecar.
אני לומדת לנהוג במכונית מרוץ של פורמולה 1.Every management guide presumes that all great companies follow a formula.
כל ספר ניהול מניח שכל חברה גדולה פעלה לפי נוסחה מסוימת.One doesn't just name a formula.
use a formula to subtract or add a percentage.
השתמש בנוסחה כדי להחסיר או להוסיף אחוז.use a formula to subtract or add a percentage.
שימוש בנוסחה כדי להחסיר או להוסיף אחוזים.I believe in happiness in the workplace as a formula for successful business.
אני מאמינה ששמחה ואושר במקום העבודה הם הנוסחה לעסק מצליח.But, well, you would put it in front of a formula.
אבל, טוב, כן היית שם אותה לפני נוסחה.It's more like a formula.
זה דומה יותר לנוסחה.For years he would been working on a formula, Trying to isolate The gene for these abilities.
I wrote a formula on your bedroom mirror, and I think it
כתבתי נוסחא על המראה בחדר השינה שלך,Inland, a Formula 1-standard racetrack hosts sports car championships and other high-profile competitions.
I wrote a formula on your bedroom mirror, and I think it
כתבתי נוסחא על המראה בחדר השינה שלך,In July 1960 von Trips was victorious in a Formula Two event in a Ferrari, with a newly introduced engine in the rear.
ביולי 1960 ניצח מרוץ פורמולה 2 שהתקיים בשטוטגרט בו התחרה בדגם חדש של פרארי בו הותקן לראשונה מנוע אחורי.the Drake formula also has a formula, so where is everyone?
As cavitation fluid, a formula of aromatic oligomers has been chosen due to its low saturated vapour pressure and its high boiling temperature.
כמו נוזל cavitation, נוסחא של oligomers ארומטי כבר נבחרה בשל לחץ האדים הרווי הנמוך שלה טמפרטורת הרתיחה הגבוהה.TEXYS, founded by Etienne Deméocq, former head of a Formula 1 team's electronics department, has nearly 20 years experience in the development of high technology sensors.
לחברת TEXYS, שנוסדה על ידי אטיין Deméocq, לשעבר ראש מחלקת האלקטרוניקה של קבוצת פורמולה 1, יש ניסיון של כ- 20 שנים בפיתוח של חיישנים בטכנולוגיה גבוהה.We mostly avoid questions like,"Here's a formula, now tell me the value of Y when X is equal to two.".
לרוב אנו נמנעים משאלות כמו"הנה נוסחא, עכשיו הגד לי מהו הערך של Y כאשר הערך של X שווה ל 2.".
