VZOREC in English translation

• pattern
• formula
• patterns
• formulae
• formulas

Examples of using Vzorec in Czech and their translations into English

Včera jsme několikrát upravovali vzorec, aby byl neurotoxin slabší.
To make the neurotoxins less potent. So last night we went through several iterations of the formula.

Před dvaceti lety jsem vytvořil vzorec že změněný atomové relativní vzdálenost.
Years ago, I created a formula that altered atomic relative distance.

Váš vzorec pro transwarp přenos.
Your equation for achieving transwarp beaming.

Ale vzorec se změnil.
But the pattern's changed.

Jaký žák vyřešil vzorec Four Color?
What high schooler could solve the Four Color theorem?

Jestli zachová vzorec máme ještě týden, než znovu zaútočí.
If he sticks to the pattern, we have got another week before he strikes again.

Ten vzorec má vidět ona.
It's a pattern he wants her to see.

Jo, vzorec tam, kde žádný není.
Yeah, the patterns that aren't there.

Vzorec čtyř barev"?
Four Color Theorem"?

Potřetí vzorec.
Three's a pattern.

Ten nový vzorec funguje.
This new formula's working.

Myslíme si, že v každém jednotlivém případu může být vzorec.
We think it might be the pattern of a single individual.

Úhybný manévr, vzorec delta.
Evasive action-- Delta sequence.

Opakuje se tu stejný vzorec.
The patterns, they're repeating.

Zjistím, jestli je v těch číslech nějaký vzorec.
I will look for a pattern in the numbers.

Zacku, musíme změnit vzorec.
Zack, we have to shift the paradigm.

Poručíku Worfe, úhybné manévry. Vzorec delta.
It Worf, evasive manoeuvre sequence delta.

možná v tom bude nějaký vzorec.
there might be some sort of a pattern.

Aby druhŕ strana uverila, že je ten vzorec pravý.
To sell the other side that the formula's the real thing.

Možná tam něco je. Nějaký vzorec.
To see if there are anything, any kind of pattern?