FORMULA in Czech translation

• vzorec
• formule
• recept
• složení
• sunar
• formula
• rovnice
• elixír
• výživu
• kojenecké

Examples of using Formula in English and their translations into Czech

I couldn't find any formula.
Nenašla jsem žádnou výživu.

I was spitting out formulas while you were still spitting up formula.
Vynalézal jsem v době, kdy tys ještě srkal sunar.

You will see my magic formula in action. And in five minutes.
A za čtyři minuty uvidíte můj zázračný elixír v akci.

There's a formula to this.
Existuje na to rovnice.

Yeah. Where do you guys hide the baby formula?
Kam jste schovali kojeneckou výživu? Jo?

find out if we can get some more formula.
potřebuju ještě nějaký sunar.

Where do you guys hide the baby formula?
Kam jste schovali kojeneckou výživu?

They buy and sell baby formula.
Nakupují a prodávají dětskou výživu.

Imagine the losses if people stopped buying formula en masse.- Yeah.
Představte si ty ztráty, kdyby lidi masově přestali kupovat výživu. Jo.

That make baby formula and owners of companies that sell it. Top executives at companies.
Vrchní vedení firem, a majitelé firem, které je prodávají. které vyrábí dětskou výživu.

And sometimes we would have extra formula. We would foster infants sometimes.
Občas jsme se starali o kojence, a občas jsme měli výživu navíc.

Yeah. Imagine the losses if people stopped buying formula en masse.
Jo. Představte si ty ztráty, kdyby lidi masově přestali kupovat výživu.

Once he goes Romero, give him the formula.
Až zdivočí, dejte mu výživu.

Getting free formula. But a lot of people make a lot of money off those moms.
Ale na těch matkách, které dostávají výživu zdarma, vydělávalo dost lidí.

You created a monster with a formula you got from outer space.
Vytvořili jste monstrum S vzorcem jste dostal z vesmíru.

We wish to sell them together with the formula that only you know.
Chceme je prodat společně se vzorcem, který znáte jen vy.

A guy successfully invented a formula that proves a rabbit is a sphere.
Někomu se podařilo sestavit rovnici která dokazuje že králík je koule.

Phil and Lem retired their insult formula and made amends with the water guy.
Phil a Lem zrušili svoji urážecí rovnici a vynahradili to chlápkovi s vodou.

In the formula that Nilssen sent,
Ve vzorci, který poslal Nilssen,

That formula looked ever so tempting.
Ta výživa vypadala dost lákavě.