A LOT OF THE TIME in Hebrew translation

• רוב הזמן
• הרבה פעמים
• הרבה מהזמן
• רוב ה זמן
• הרבה מ ה זמן

Examples of using A lot of the time in English and their translations into Hebrew

And a lot of the time, she does.
ורוב הזמן, היא יודעת.

A lot of the time, the birds get used to certain things and people.
עצמות במשך זמן רב מאוד מתרגלות לאנשים ולדברים.

Or at least a lot of the time.
או לפחות להרבה מאוד זמן.

A lot of the time now they don't tell me these things.
זמן רב כבר לא אומרים לי דברים כאלה.

A lot of the time, I'm not sure the architects know what they're doing.
פעמים רבות אני לא בטוח שהארכיטקטים עצמם יודעים מה הם עושים.

Uh, they have spent a lot of the time seeing the world.
אה, הם בילו הרבה הזמן רואה את העולם.

A lot of the time she was at work.
היו ימים שהיא הייתה בעבודה.

A lot of the time he blamed me.
שעות; היא תאשים אותי מאד.

A lot of the time, that's just not practical.
פעמים רבות, זה פשוט לא מעשי.

A lot of the time, men don't like to talk about it.
ברוב הפעמים, גברים לא אוהבים לדבר על זה.

A lot of the time he wasn't available to hang out with, to… do things with.
הרבה זמן הוא לא היה זמין להסתובב עם,… לעשות דברים עם.

A lot of the time it will take to go back.
הרבה זמן זה ייקח לחזור.

Because I will be in uniform a lot of the time, in future.
כי אני אהיה במדים עוד הרבה זמן, בעתיד.

But a lot of the time, they miss the ball completely.
אבל הרבה הזמן, הם מתגעגעים את הכדור לחלוטין.

I-I spend a lot of the time on the road.
אני מבלה זמן רב בדרכים.

So we were on guard a lot of the time.
כל כך הרבה זמן היינו במגננה.

That's how I feel a lot of the time, alone.
כך אני מרגיש הרבה זמן, בודד.

I feel like that too a lot of the time.
גם לי הוא נראה כך הרבה מן הזמן.

He was tired a lot of the time.
הוא היה עייף הרבה זמן.

And that was scary… a lot of the time.
וזה היה די מפחיד חלק מהזמן.