Examples of using A more suitable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Catherine raised Paul's son Alexander and considered him a more suitable heir than his father.
קתרין הרימה את בנו של פול, וראתה בו יורש מתאים יותר מאביו.know as soon as possible so they can work on finding a more suitable medication.
you will not find a more suitable resource for purchasing cigarettes than our company.
אתה לא תמצא מקור מתאים יותר עבור רכישת סיגריות מ החברה שלנו.However, you can use MDI for applications which do not easily fit into an existing model until a more suitable model is introduced.
עם זאת, באפשרותך להשתמש MDI עבור יישומים לא בקלות להשתלב דגם קיים עד הציג מודל מתאים יותר.they will move on to a more suitable candidate.
הם יעברו על מנת מועמד מתאים יותר.Thus, a board may be a more suitable solution to entrepreneurs who want access to high-quality advice.
לפיכך, מועצת הייעוץ עשוי להיות פתרון מתאים יותר ליזמים שרוצים ייעוץ איכותי.We could not have hoped for a more suitable buyer for our business.
לא יכולנו לקוות לרוכש מתאים יותר לעסק שלנו.Well… perhaps a more suitable step would be for you to ask me to prom.
Yeah, actually, I was thinking that the E.R. would be a more suitable place for sutures.
כן, בעצם, חשבתי שחדר המיון יהיה מקום יותר מתאים בשביל תפרים.office with more confidence, and leave with a more suitable insurance policy for your needs.
ולהשאיר עם פוליסת ביטוח מתאים יותר לצרכים שלך.Defense Minister Avigdor Liberman from the West Bank settlement of Nokdim speaks openly about his aspirations to replace Palestinian President Mahmoud Abbas with a more suitable- for Israel, of course- figure.
שר הביטחון אביגדור ליברמן, המתנחל מנוקדים, מדבר בגלוי על שאיפתו להחליף את הנשיא מחמוד עבאס(אבו מאזן) במנהיג מתאים יותר(לצרכיה של ישראל, כמובן).just as you want to represent the Nazi case in the very best light… I would like to represent the Polish case in a more suitable dress.
בדיוק כמו שאתה רוצה לייצג את העיניין הנאצי באור הטוב ביותר… אני רוצה לייצג את העיניין הפולני בבגדים מתאימים יותר.Squire Western try to coerce her to marry a more suitable man- a man whom she hates.
מנסים לשכנע אותה להינשא לגבר מתאים יותר- שאותו היא שונאת.Squire Western(Hugh Griffith) try to coerce her to marry a more suitable man- a man whom she hates.
מנסים לשכנע אותה להינשא לגבר מתאים יותר- שאותו היא שונאת.forthright young woman who will not accept him until he abandons the Church(in which she knows he has no interest) and settles in a more suitable career.
אישה רגישה וגלוית לב אשר נחושה בדעתה לא לקבל אותו עד שהוא ינטוש את הכנסייה ויעבור לקריירה שתהיה יותר מתאימה לאופיו.That's the kind of man I am and he will just have to take me as I am,' he said to himself,'I can't cut myself to another pattern that might make a more suitable friend for him.'.
כזה אני ועליו לקבל אותי כמו שאני," אמר בלבו,"אינני יכול לגזור מעצמי אדם שאולי היה מתאים יותר ממני לידידות אתו.".Cup you will drop down to a Cup that has, perhaps, a more suitable level of competition.
a joking Catullan attitude, the poet expresses disdain for the poor quality of the book of speeches sent by Grypus to him for the Saturnalia and">asks him if he could not find a more suitable gift.
לא יכול היה למצוא מתנה מתאימה יותר.פלטפורמה ייעודית למסחר בנכסים קריפטוגרפיים- הוועדה ממליצה לבחון אפשרות לביצוע התאמות באסדרה הקיימת לצורך יצירת תשתית אסדרתית מתאימה יותר לפעילות המסחר הזאת,Users who emphasis experience enjoying of using PC would tend to choose a more suitable keyboard for themselves, especially for younger users,
משתמשים אשר הדגש ניסיון נהנה מן באמצעות PC נוטים לבחור מקלדת מתאימה יותר עבור עצמם, במיוחד עבור משתמשים צעירים,
