A PERSONS in Hebrew translation

• אדם
• אנשים

Examples of using A persons in English and their translations into Hebrew

HSP is caused when a persons immune system doesn't fight an infection like its supposed to.
HSP מתרחשת כאשר המערכת החיסונית של האדם אינה מצליחה להילחם בזיהום כמו שצריך.

It is said that if the cat licks a persons lips that they will die soon after.
אמר כי אם נריץ את השפתיים של אדם, הוא מת זמן קצר לאחר מכן.

Headhunting- Headhunting is the practice of taking and preserving a persons head after killing the person..
צייד ראשים(אנגלית: Headhunting) הוא הנוהג של עריפה ושימור הראש של אדם לאחר שהרגו אותו.

but there are interesting data that suggest that genetics, a persons environment, and possibly even a virus may play a role.
ישנם ממצאים מעניינים המראים כי ייתכן שלגנטיקה, לסביבת המטופל ואולי אף לנגיף כלשהו יש תפקיד בכך.

I told Teal'c how we all respect a persons rights in this country.
סיפרתי לטיאלק איך כולנו מכבדים את זכויות בני האדם במדינה הזאת.

in desperately short supply in a persons body.
לוקות בגופו של אדם.

Youth is one of the most precious periods in a persons life, and yet one of the most difficult.
נעורים הם אחת התקופות היקרות בחיי האדם, אך גם אחת התקופות הקשות ביותר.

Symptoms also vary depending on a persons age and the degree of damage to the small intestine.
התסמינים משתנים גם בהתאם לגילו של האדם ולחומרת הנזק שנגרם למעי הדק.

The Yoga Sutras describe what happens when these five behaviours outlined above become part of a persons daily life.
היוגה סוטרה מתארת מה שקורה כאשר חמש ההתנהגויות שתוארו קודם הופכות לחלק מחיי היומיום של האדם.

we could build up a persons immunity without actually causing the full disease.
מוחלש, אנו יכולים לבנות חסינות באנשים מבלי לגרום למחלה.

some experts say nearly 50 percent of a persons lifetime exposure to UV rays can occur before the age of 18.
יותר זמן בחוץ מאשר רוב המבוגרים, מומחים אומרים שכמעט מחצית מהחשיפה של אדם לקרינה אולטרה-סגולה יכולה להתרחש עד גיל 18.

the effects on a persons quality of life can range from mildly irritating to causing major problems with every day living.
ההשפעות על איכות אנשים של חיים יכולות לנוע בין המעטה מעצבנות גורם לבעיות גדולות עם כל חיים יום.

In the event that a persons immune system is attacking its own tissues as is the case with autoimmune diseases this drug can help reduce activity by suppressing immune system functioning.
אם המערכת החיסונית של אדם תוקפת רקמות משלו(כמו במקרה של מחלות אוטואימוניות), תרופה זו יכולה לעזור להפחית את הפעילות על ידי דיכוי תפקוד המערכת החיסונית.

Another option in determining how and by whom a persons medical care will be decided if he can not care for himself is through the preparation of|
אפשרות נוספת לקבוע כיצד ועל ידי מי יטופלו ענייניו של אדם, כאשר לא יוכל לטפל בכך בעצמו,

For example, the part of a persons income that is spent on mortgage repayments is not spent on present consumption and is therefore saving by the above definition,
לדוגמה, חלקה של ההכנסה של אדם מסוים המשלם משכנתא אינו מבוזבז על צריכה עכשווית ולכן היא חיסכון על פי ההגדרה לעיל, למרות שאנשים רבים

the Expectancy Violation Theory says that three factors influence a persons expectations: interactant variables,
לפי the Expectancy Violation Theory(EVT) קיימים שלושה גורמים שמשפיעים על הציפיות של האדם: משתנה אינטראקציה,

cirrhosis of the liver can increase a persons risk for developing the disease.
שחמת הכבד יכולים להגדיל את הסיכון של אדם לפתח את המחלה.

video games, which interferes with a persons everyday life.
שגורמת להפרעה בתפקוד היומיומי של האדם.

where a persons is deemed to be handicapped if he or she is no longer able to carry out the work he or she had before his or her disability, and"any occupation", where a persons is deemed to be handicapped if he or she is no longer able to carry out any work at all.
שבו אדם נחשב נכה אם הוא כבר לא מסוגל לבצע את העיסוק שהיה לפני שנפגע, ו”כל עיסוק“, שם אדם נחשב נכה אם הם לא מסוגלים לבצע שום תפקיד בכלל.

amplify Remingtons The Story of You campaign, which champions the brands mission to help customers build confidence to be themselves“ recognizing that a persons journeys, experiences, values and aspirations make up who individuals are as people.
אשר מוביל את משימת המותג לסייע ללקוחות לבנות ביטחון ולהיות הם עצמם- מתוך הכרה בכך שמסעותיו של אדם, חוויותיו, ערכיו ושאיפותיו מרכיבים את ישותו כאדם.