A POOR MAN in Hebrew translation

• אדם עני
• איש עני
• אדם מסכן
• גבר עני
• העני ומליתן

Examples of using A poor man in English and their translations into Hebrew

Here a poor man needn't give up his seat to a rich man, nor submit to his opinion.
כאן, אדם עני לא היה צריך לוותר על מקומו לעשיר ולא לקבל את דעתו.

Jacob Johnson was a poor man, as had been his father,
ג'ייקוב ג'ונסון היה איש עני, כמו אביו ויליאם,

in a village I lived a poor man who had three of the beautiful daughter.
בכפר חייתי אדם עני שהיה לו שלושה של בתו היפה.

The story is told of a poor man who, despite his own poverty,
מספרים על איש עני, שלמרות עוניו, היה תמיד מזמין

According to one such legend a poor man had three beautiful daughters.
על פי אגדה זו, בכפר חייתי אדם עני שהיה לו שלושה של בתו היפה.

Next to the cinema stood a poor man, perhaps a farmer,
ליד בית הקולנוע עמד איש עני, אולי איכר,

A poor man is not a man who don't have money
אדם עני זה לא אדם שאין לו כסף

The story goes that in the town there lived a poor man who had three daughters.
על פי אגדה זו, בכפר חייתי אדם עני שהיה לו שלושה של בתו היפה.

There is a wonderful old Italian joke about a poor man who goes to church every day and prays before the statue of a great saint, begging.
יש בדיחה איטלקית עתיקה ונפלאה… על איש עני ההולך לכנסיה מדי יום… ומתפלל מול הפסל של הקדוש המהולל, ומתחנן.

Jacob Johnson was a poor man, as was his father,
ג'ייקוב ג'ונסון היה איש עני, כמו אביו ויליאם,

It can turn you into a tsar and God or into a poor man and a beggar.
זה יכול להפוך אותך הצאר לבין אלוהים או אל אדם עני קבצן.

fine clothing comes into your assembly, and a poor man in shabby clothing also comes in.
טבעת זהב ולבוש מרהיב, ואם איש עני גם נכנס, בבגדים מלוכלכים.

It can turn you into a tsar and God or into a poor man and a….
זה יכול להפוך אותך הצאר לבין אלוהים או אל אדם עני קבצן.

For if a man with a gold ring, in fine clothing, comes into your synagogue, and a poor man in filthy clothing also comes in;
כי אם יבוא איש לבית כנסתכם וטבעת זהב על ידיו והוא לבוש לבשי מכלול וגם איש עני יבא שמה ובגדו מטנף׃.

there also comes in a poor man in dirty clothes.
ואם איש עני גם נכנס, בבגדים מלוכלכים.

there should also come in a poor man in filthy clothes.
טבעת זהב ולבוש מרהיב, ואם איש עני גם נכנס, בבגדים מלוכלכים.

with a gold ring, and a poor man comes in with dirty clothing.
ואם איש עני גם נכנס, בבגדים מלוכלכים.

fine clothes, and a poor man in filthy old clothes also comes in.
ואם איש עני גם נכנס, בבגדים מלוכלכים.

there should also come in a poor man in filthy clothes.
טבעת זהב ולבוש מרהיב, ואם איש עני גם נכנס, בבגדים מלוכלכים.

fine clothing comes into your assembly, and a poor man in shabby clothing also comes in.
טבעת זהב ולבוש מרהיב, ואם איש עני גם נכנס, בבגדים מלוכלכים.