A PREPARATION in Hebrew translation

• הכנה
• ה תרופה
• התרופה
• תכשיר
• בדילול

Examples of using A preparation in English and their translations into Hebrew

we're organizing a preparation and familiarization meeting about the butterflies flying around our region during this period of the year.
נקיים מפגשי הכנה והיכרות עם הפרפרים המעופפים באזורנו בתקופה זו של השנה.

It is caused by pharmacological action of a preparation on a female organism which immunity can be undermined.
זאת בשל הפעולה הפרמקולוגית של התרופה על גוף נשי, אשר חסינותו ניתן לערער.

One-third of a drop of some original substance diluted into all the water on earth would produce a preparation with a concentration of about 13C.
שליש של טיפה של חומר כלשהו, אשר דוללה בתוך כל מלאי המים שעל כדור הארץ, תפיק רמדי בדילול של כ-13C.[ה].

Thanks to regeneration properties of a preparation the metabolism of cells of skin that leads to improvement of its color improves.
בשל מאפייני ההתחדשות של התרופה, המטבוליזם של תאי העור משתפר, מה שמוביל לשיפור צבעו.

Production of a preparation is carried out with use of the high-precision equipment by method of marking of molecules.
הייצור של התרופה מתבצעת באמצעות ציוד דיוק גבוהה על ידי סימון מולקולות.

The room is also used as a preparation room by large delegations meeting with the president before entering the Oval Office.
החדר משמש גם כחדר הכנה כאשר הנשיא נפגש עם משלחות גדולות, לפני הכניסה לחדר הסגלגל.

In 10 years of existence of a preparation more, than 500 thousand patients used it.
מעל 10 שנים של קיומו של התרופה, יותר מ 500, 000 חולים השתמשו בו.

You won't buy a preparation in usual shop and a drugstore, it is available
התרופה לא יכול להיות קנה בחנות רגילה בית המרקחת,

you will complete a preparation year and then enter Year 2 of your undergraduate degree at the University of Stirling.
תוכל להשלים שנה הכנה ולאחר מכן להזין את שנת 2 של תואר ראשון שלך University of Stirling.

To achieve the maximum effect from a preparation, it should be rubbed as it is possible more intensively.
כדי להשיג את האפקט המקסימלי של התרופה, זה צריך להיות שפשף בעוצמה רבה ככל האפשר.

The following option of a preparation for manicure is suitable for those who wants to have brilliant healthy ringlets,
הגרסה הבאה של התרופה עבור מניקור מתאים למי שרוצה להיות תלתלים בריאים מבריקים,

But only Heaven knows who is to receive a preparation of this nature, and for what purpose,
אך רק השמיים יודעים מי יקבל הכנה מסוג זה, ולאיזה ייעוד,

Thanks to a wide range of actions of a preparation inflammatory process calms down,
הודות למגוון רחב של פעולות של התרופה, תהליך דלקתי נרגע,

Properly moisten a Q-tip with a preparation and wipe eyelashes through growth.
כראוי להרטיב את צמר גפן עם התרופה ולנגב את cilia לאורך קו הצמיחה.

a small hob and a preparation area.
כיריים קטנות ואזור הכנה.

Against advantage of a preparation it is important to note its danger to health.
על רקע היתרונות של התרופה, חשוב לציין את הסיכון הבריאותי שלה.

Application of a preparation near eyes as there can be a glaucoma or a cataract is dangerous.
שימוש מסוכן של התרופה ליד העיניים, שכן ייתכן שיש גלאוקומה או קטרקט.

was only a preparation for ecclesiastical history.
שעבורו היה רק הכנה להיסטוריה הכנסייתית.

At whom hypersensibility to a preparation, existence of sharp arthritis,
אלה רגישים לתרופה, נוכחות של דלקת פרקים חריפה,

Active agents of a preparation collect in an organism within several days therefore positive changes will be noticeable not earlier than in five days.
החומרים הפעילים של התרופה מצטברים בגוף במשך מספר ימים, ולכן השינויים החיוביים יהיו בולטים לא לפני חמישה ימים.