A QUICK STOP in Hebrew translation

• עצירה מהירה
• עצירה קצרה
• עצירה זריזה

Examples of using A quick stop in English and their translations into Hebrew

Roman and I made a quick stop en route to school,
אני ורומן ביצענו עצירה מהירה בדרכנו לבית-הספר,

After a quick stop at the bank, we went to buy drugs in the very motel room me and Randy will eventually call"home".
לאחר עצירה מהירה בבנק, הלכנו לקנות סמים בדיוק באותו מוטל שאני ורנדי נקרא לו בעתיד בית.

On the way back, I have to make a quick stop to pick up a buddy of mine.
בדרך חזרה, אני צריך לעשות עצירה קצרה לאסוף חבר שלי.

Hey, would it be okay if we made a quick stop on the way to my house?
היי, זה יהיה בסדר אם עשה עצירה מהירה בדרך לבית שלי?

All right, so just a quick stop to unload cargo and pick up new passengers,
בסדר, כל כך פשוט עצירה מהירה לפרוק את המטען ולאסוף את נוסעים חדשים,

I'm afraid that he's going to make a quick stop and drop me in a ditch on the side of the road.
אני חושש שהוא הולך לעשות עצירה מהירה ושחרר אותי בתעלה בצד של הכביש.

For most, a visit to the isthmus country begins with a quick stop in the capital city before jetting off to nature.
עבור רוב התיירים, ביקור במדינה איסטמוס מתחיל עם עצירה מהירה בעיר הבירה לפני המעבר לטבע.

maybe just cause a quick stop and throw someone out of the boat.
אולי פשוט לגרום לעצור מהר לזרוק מישהו מתוך הסירה.

Can we make a quick stop?
האם אנחנו יכולים לעשות עצירה מהירה?

It's just a quick stop.
זו רק עצירה קצרה.

This place is worth a quick stop.
זה שווה עצירה מהירה.

Just have to make a quick stop.
אני צריכה לעשות עצירה מהירה.

I don't mind a quick stop.
לא אכפת לי לעשות עצירה מהירה.

I just gotta make a quick stop first.
אני קודם צריך לעשות עצירה מהירה.

We're gonna make a quick stop first.
אנחנו נעשה עצירה מהירה לפני כן.

I have got to make a quick stop first.
עלי לעשות עצירה מהירה.

But first a quick stop to rob your employer.
אבל קודם עצירה קטנה לשדוד את המעסיק שלך.

Ooh, let's make a quick stop first.
כן. בואו נעשה עצירה קלה קודם.

Do you mind if we make a quick stop?
אכפת לך אם אנחנו עושים עצירה מהירה?

Okay. But it's gonna be a quick stop.
בסדר, אבל זאת תהיה עצירה מהירה.