BE QUICK in Hebrew translation

• מהר
• להיות מהיר
• להיות זריז
• להזדרז
• תזדרז
• שתמהרו
• תמהר
• מהירות
• להיות מהירים
• יהיה מהיר
• למהר
• להיות מהירה
• הזדרז
• להיות זריזים
• תהיה זריז
• היה זריז
• הזדרזי
• תזדרזי
• שתמהר

Examples of using Be quick in English and their translations into Hebrew

and kindly be quick about it.
חביב שיעשה את זה מהר.

Then I will have to be quick.
אז אצטרך להיות זריז.

Be quick about it.
תעשה את זה במהירות.

Guys, you better be quick.
חבר'ה, כדאי שתמהרו.

Perhaps you need time to think this over… but be quick.
אולי אתה צריך זמן כדי לחשוב על זה… אבל להיות מהיר.

Just be quick, yeah?
פשוט תמהר, טוב?

We have to be quick.
אנחנו חייבים להזדרז.

Be quick about it.
עשה זאת מהר.

This is gonna have to be quick.
זה יהיה חייב להיות זריז.

Please be quick about it.
אנא עשה זאת במהירות.

For example, the blinking of an eye can be quick or slow.
עפעוף של עין יכול להיות מהיר או איטי.

You must be quick, but also cautious!
אתם חייבים להיות מהירים, אך גם זהירים!

They wanted to put up fats in about 3 months, so we had to be quick.
לחפור מרתף הם רצו לבנות תוך 3 חודשים,. אז נאלצנו להזדרז.

Just be quick.
רק תמהר.

Be quick about it.
עשה את זה מהר.

It must be quick.
זה חייב להיות זריז.

Would it be quick?
האם זה יהיה מהיר?

The cures can be quick, trust me, and the worst is over.
הריפויים עשויים להיות מהירים, בטחו בי, והגרוע מכול עבר.

You will have to be quick.
תצטרך להזדרז.

Be quick about it.
תעשה זאת מהר.