Examples of using A second ago in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Your blood is pumping twice as fast as it was a second ago.
הדם שלך פועם בקצב כפול ממה שהיה לפני שנייה.They were here a second ago.
הם היו פה לפני רגע.I swear to God there was a bird a second ago.
אני נשבעת שהייתה שם ציפור לפני שנייה.It was working fine a second ago.
זה עבד מצוין לפני רגע.Um… I could have sworn that they were here a second ago.
אני מוכן להישבע שהוא היה כאן לפני רגע.Well, it's syncing up with the sensor you ingested a second ago.
ובכן, זה syncing עם חיישן לך לבלוע לפני שנייה.She just let him go upstairs to use the bathroom a second ago.
היא רק נתנה לו לעלות לשירותים לפני שנייה.I got this out of the freezer a second ago.
הוצאתי את זה מהמקפיא לפני רגע.I would swear it wasn't there a second ago.
זה לא היה שם לפני שנייה.She was here a second ago.
היא הייתה פה לפני רגע.A second ago, the pulses out there would have traveled 10 meters.
שנייה לפני, הפולסים האלה התקדמו 10 מטר.Well, a second ago, you were worried about stopping her chemo.
טוב, שנייה לפני שאתה מודאג. לעצור את הכימותרפיה.You hear that sound just a second ago?
שומעים את הקולות רק רגע לפני?You were a baby like a second ago!
היית תינוק כמו שנייה לפני!A second ago, it was peace in our time,
לפני שניה דיברת על שלום בר קיימא,She was right here a second ago.
היא היתה כאן לפני שניה.Was a second ago in my department.
היה לפני שני במחלקה שלי.You said it a second ago.
אמרת את זה לפני שניה.They were just here a second ago.
But my group went through just a second ago.
אבל הקבוצה שלי עברה ממש לפני שניה.
