A SECOND LATER in Hebrew translation

• כעבור שנייה
• שני לאחר מ כן
• שניה לאחר מכן
• שניה מאוחר יותר
• שנייה מאוחר יותר
• כעבור שניה
• שני מאוחר יותר

Examples of using A second later in English and their translations into Hebrew

A second later I was shot with three bullets in my legs.
שנייה אחר כך ירו לי שלושה קליעים ברגליים".

A second later, this guy on a motorcycle,
ושניה לאחר מכן, בחור על אופנוע,

And a second later.
ושנייה אח"כ.

A second later I tell him:‘Now, look again.'.
אחרי שניה אני אומר לו“תסתכל עכשיו עוד פעם.”.

Until One, not a second later," said the Her Honor.
עד אחת, לא דקה יותר", אמרה כבוד השופטת.

Minutes. And not a second later.
רבע שעה, ולא שנייה יותר.

They will be forgotten a second later.
את ההבטחות הם שוכחים שנייה אחר כך.

I threw out an order, I rang the bell and a second later.
הוצאתי הזמנה, צלצלתי בפעמון ושנייה לאחר מכן.

I can take it, do whatever I want for as long as I like and pop it back a second later, he will never know it was gone.
אני יכול לקחת את זה, לעשות מה שאני רוצה כל עוד אני אוהב ולפוצץ אותו בחזרה שני לאחר מכן, הוא לעולם לא אדע שזה נעלם.

A second later, with a big thumb and a well calloused forefinger,
שניה לאחר מכן עם אגודל גדול ואצבע מיובלת,

A second later, with a big thumb and a well-calloused forefinger,
שניה לאחר מכן עם אגודל גדול ואצבע מיובלת,

But just a second later, most matter and all of the antimatter had destroyed one another, producing an enormous amount
אבל רק שניה מאוחר יותר, רוב החומר וכל האנטי חומר השמידו אחד את השני,

A fraction of a second later the light coming from the front of the train reaches the woman as shown in 1B.
שבריר של שנייה מאוחר יותר מגיע האור הבא מקדמת הרכבת אל האישה כפי שנראה בתרשים 1ב'.

I saw her vanish from right in front of me and then appear over there a second later.
ראיתי אותה נעלם מימין מולי ולאחר מכן מופיע שם שני מאוחר יותר.

A discovery is made, that discovery is instantly seen in the command center a second later.
תגלית מתגלה, התגלית הזו נראית מיד במרכז השליטה שניות לאחר מכן.

Then, a second later, something happened that changed us in a very deep and profound way from that day forward.
ואז, שנייה לאחר מכן, קרה משהו… ששינה אותנו בצורה עמוקה ורבת משמעות, מאותו היום ואילך.

Less than a second later, the attacker raises his semi-automatic shotgun and fires his first round of bullets.
פחות משנייה אחר כך, התוקף מרים את הרובה האוטומטי למחצה שלו ויורה את היריות הראשונות שלו.

guy off the mat, and maybe it was a second later, but, yes, you know, somebody's.
אולי זאת הייתה שניה אחרונה, אבל, כן, מישהו ילך ההביתה הערב, וזה יהיה מטופש לחשוב שזה בטוח לא אני.

A tiny fraction of a second later, the Universe had doubled in size 100,000 times.
שבריר של שנייה לאחר מכן, היקום הכפיל את עצמו פי 100 אלף.

Less than a second later, the attacker raises his semi-automatic shotgun and fires his first shots.
פחות משנייה אחר כך, התוקף מרים את הרובה האוטומטי למחצה שלו ויורה את היריות הראשונות שלו.