A SECOND ONE in Hebrew translation

• עוד אחד
• שנייה אחת
• אחד שני
• שני אחת
• שניה
• אחד נוסף
• עוד אחת

Examples of using A second one in English and their translations into Hebrew

I'm building a second one.
אני בונה שנייה.

Can I get a second one?
האם אפשר להשיג השנייה?

Holy shit, I got a second one.
חרא, יש לי 2 1.

If we have time for a second one, I kind of have a"Lone Ranger" thing I wanna do.
אם יהיה לנו זמן לעוד אחד, יש לי קטע של"הפרש הבודד" שאני רוצה לעשות.

then she would break a second one and drop it on the ground.
ואז היא שברה עוד אחד והפילה אותו על הקרקע.

I put the first treat on the floor and took a second one from the jar.
אני שם את הפינוק הראשון על הרצפה ולקחתי את אחד שני מהצנצנת.

They brought a second one to our table but everyone was already stuffed so I got to take it home. Score!
הם הביאו שני אחת לשולחן שלנו, אבל כולם כבר היה מלא אז יש לי לקחת אותו הביתה. ציון!

The Naked Man" is best used as a last resort, kind of a Hail Mary on a first date when you know there's not going to be a second one.
את"האיש העירום" מוטב לבצע כמפלט אחרון, מהלך אחרון מתוך ייאוש, בדייט ראשון, כשאתה יודע שלא יהיה עוד אחד.

I really thought you were gonna go in and get a second one.
באמת חשבתי שאתה הולך ללכת ולקבל אחד שני.

then there would be no place for a second one.
לא היה נדרש מקום לשניה.

You throw a gangster out a train going 80 MPH and then you throw a second one… how much time passes between the 2 events?
אתה זורק גנגסטר מרכבת נוסעת 80 מייל לשעה ולאחר מכן אתה זורק אחד שני… כמה זמן עובר בין 2 האירועים?

but… I must have accidentally put a second one in.
אבל… כנראה הכנסתי בטעות אחד נוסף.

I think a really good way to prove that is to grab a second one and launch it.
אני חושב שדרך ממש טובה להוכיח את זה היא לקחת אחד נוסף ולשגר אותו.

transplant committee's never gonna give her a second one.
ועדת ההשתלות לעולם לא תיתן לה עוד אחת.

I was very clear that you wouldn't have a second one.
והבהרתי לך שלא תהיה עוד אחת.

A needle in this accupuncture point… and then a second one… and then it won't hurt a bit when you die.
מחט בנקודה זו accupuncture… ואז בשנייה אחת… ואז זה לא יכאב קצת כשמתים.

It sank into the swamp. So I built a second one. That sank into the swamp.
היא שקעה בביצה אז בניתי אחת שניה זה שקע בביצה אז בניתי שלישית.

Taking under half a dozen seconds to cold boot, and waking up from sleep in less than a second, one is able to access the information and programs they need nearly instantly.
למחשב ה- Book 9 PLUS זמן אתחול של פחות מ- 6 שניות וזמן התעוררות של פחות משנייה אחת, המאפשרים למשתמש לגשת למידע ולתוכניות להם הוא זקוק באופן כמעט מיידי.

A second one.
פגיעה שנייה.

With a second one they make.
עוד אחד שהם מייצרים.