A THEME in Hebrew translation

• נושא
• שעשועים
• ערכת נושא
• מוטיב

Examples of using A theme in English and their translations into Hebrew

I'm going to be a theme character, aren't you?
אני הולכת להיות דמות הנושא, אתם לא?

Could be a theme park from the future.
אולי פארק שעשועים עם נושא מהעתיד.

And I have noticed kind of a theme. You and your boyfriend, I'm guessing.
אפילו עליתי על נושא מרכזי, אני מניחש שזה את והחבר שלך.

Downloading a theme onto the PS3™ system.
הורדה של ערכת נושא למערכת PS3™.

Each round has a theme that will be announced beforehand.
כל מפגש יהיה סביב נושא מסוים שיפורסם מראש.

I sense a theme here.
אני חש בנושא כאן.

The last word on purchasing a theme.
המילה האחרונה בנושא קניית בשמים.

There's a theme to this weekend.
יש נושא מרכזי לסופ"ש הזה.

Discipline has become a theme in my life, thanks to you.
משמעת הפכה למוטיב מרכזי בחיי, תודות לך.

Each year, we select a theme for our program.
בכל שנה אנו בוחרים בנושא מוביל לתכנית.

Creating or downloading a theme on a PC.
יצירה או הורדה של ערכת נושא במחשב.

We need a theme for the golf course.
אנו צריכים נושא מרכזי למגרש הגולף.

The exhibition has a theme: Horses.
הנושא של המופע שלי היה סוסים.

Change or remove a theme in Office for Mac.
שינוי או הסרה של ערכת נושא ב- Office עבור Mac.

Change or remove a theme in Office for Mac.
שינוי או הסרה של ערכת נושא ב- Office for Mac.

A theme changes the design of your website, often including the layout.
תבנית משנה את העיצוב של האתר ולעתים גם את הסידור שלו.

We need a theme.
אנחנו זקוקים לנושא.

He asked me to compose a theme.
הוא שאל בשביל להעביר נושא.

Each evening has a theme around which the content is organised.
לכל מהדורה יש נושא מרכזי שסביבו מתקיים דיון.

If I want to repeat a theme or technique, I will?
במידה וארצה לחזור על שיעור או על נושא מסוים, האם אני יכול?