Examples of using A world cup in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Didier Drogba led the Elephants in prayers for peace after a World Cup qualifying game.
The Bhutan national football team was considered"the worst football team" up until 2015 when it won a World Cup qualifying game against Sri Lanka.[1].
נבחרת הכדורגל הלאומית של בהוטן נחשבה ל"נבחרת הכדורגל הגרועה ביותר" עד שנת 2015 אז זכתה במשחק מוקדמות גביע העולם נגד סרי לנקה.[1].The match was Ochoa's debut in a World Cup, having been called-up for the previous two tournaments but failing to appear in a match.
משחק זה היה הופעת הבכורה של אוצ'ואה בגביע העולם, לאחר שזומן בטורנירים הקודמים אך לא שותף במשחקים.That was a 2-0 loss to Portugal in a World Cup qualifier in October 2017.
ההפסד היה לפורטוגל 2-0 במסגרת מוקדמות גביע העולם באוקטובר 2017.To do it in a World Cup, in front of all the fans, it's incredible.".
לעשות את זה במשחק בגביע העולם, בפני כל האוהדים, זה מדהים.".
He was prolific even in his youth, spearheading the 1958 Brazil National Team to a World Cup championship over Sweden at age 17.
הוא היה פורה אפילו בצעירותו, הובילה את נבחרת 1958 נבחרת ברזיל לאליפות גביע העולם על שוודיה בגיל 17.The best result for the United States in a World Cup came in 1930 when they reached the semifinals.
ההישג הטוב ביותר של ארצות הברית בגביע העולם הגיע ב-1930, כאשר היא סיימה במקום השלישי.They may be able to cool the stadiums but a World Cup does not take place only there.
אולי הם יצליחו למזג את האיצטדיונים, אך גביע העולם לא מתקיים רק שם.Six of these matches were at a World Cup, two of them in the final.
מהמשחקים הללו התקיימו במסגרת גביע העולם, כששניים מתוכם בגמר.On 15 November 2016 he made his international debut in a World Cup Qualifier 2018 match against Colombia.
ב-15 בנובמבר 2016 הופיע לראשונה במדי נבחרת ארגנטינה, במוקדמות גביע העולם 2018,במשחק נגד קולומביה.He and his brother, Ottmar Walter, became the first brothers to play in a World Cup winning team.
פריץ ואחיו, אוטמאר, היו לצמד האחים הראשון שזוכה בגביע העולם.Ghana on June 27th, grabbing his 15th goal in a World Cup finals tournament.
גאנה על יוני 27th, תופס את המטרה 15th שלו בטורניר גביע העולם.They are the first women's team to have successfully defended a World Cup.
היא הפכה לנבחרת הנשים הראשונה שזוכה בגביע העולם פעמיים רצופות.
That one victory came against Morocco in 1994- their first ever win at a World Cup finals.
הניצחון היחיד שרשמה היה על מרוקו ב-1994- ניצחון זה היה גם הראשון שלה אי פעם בגביע העולם.On the off chance that house value craziness had a World Cup, Britain would lift the trophy.
על הסיכוי כי ערך הבית היה מטורף היה גביע העולם, בריטניה היה להרים את הגביע.England haven't beaten two European nations at a World Cup since 1982, when they beat Czechoslovakia and France.
אנגליה לא ניצחה שתי נבחרות אירופיות בטורניר אחד של גביע העולם מאז 1982, כאשר גברה על צ'כוסלובקיה ועל צרפת.It was a World Cup that had a rather unusual hero off the field,
למונדיאל זה היה גיבור לא רגיל במקצת,They are going to want a World Cup in the best country that they think could host the biggest sporting event in the world. .
הם אנשי כדורגל והם ירצו שהמונדיאל יתקיים במדינה הכי טובה שהם חושבם שיכולה לארח את אירוע הספורט הגדול בעולם.There hasn't been a World Cup in England in my lifetime,
לא חוויתי גביע עולמי באנגליה בחיי,Belgium and England are the first teams to face twice at a World Cup tournament since Turkey played Brazil twice at the 2002 World Cup. .
בלגיה ואנגליה הן הנבחרות הראשונות שנפגשו פעמיים בטורניר אחד של גביע העולם מאז שטורקיה שיחקה פעמיים נגד ברזיל בגביע 
