ABOUT BRINGING in Hebrew translation

• על הבאת
• על להביא
• בנוגע להבאת
• בהבאת
• עם להוריד

Examples of using About bringing in English and their translations into Hebrew

We can talk about bringing you in on a permanent basis.
אנחנו יכולים לדבר על הבאת אותך על בסיס קבוע.

For further reading about bringing Neanderthals and mammoths back to life see Box 1.
לקריאה נוספת על החזרת ניאנדרתלים וממותות לחיים ראו תיבה 1.

Nothing in the rules about bringing the Stag back from the dead.
אין בחוקים שום דבר לגבי החזרת הטרף חזרה מהמוות.

But what about bringing the light out?
אבל מה עם להביא את האור החוצה?

Something about bringing his dead girlfriend back to life.
משהו בקשר להחזיר את החברה המתה שלו בחזרה לחיים.

Linda's already talking about bringing in some more deputies.
לינדה כבר מדברת על לגייס עוד מספר סגנים.

Did Ari say anything about bringing Barak?
ארי אמר משהו בקשר להביא את ברק?

But what would you say about bringing a child into the world?
מה דעתך על לתת לילד לצאת לעולם?

This isn't about bringing in business.
זה לא קשור להחתמת לקוחות.

What was that I said about bringing a knife to a gunfight?
מה זה הייתה שאמרתי על מביא סכין לקרב אקדחים?

I got nobody to go with… What about bringing your son with you?
אין לי עם מי ללכת… מה עם להביא את הבן שלך איתך?

Think about bringing it online.
תחשוב על להפעיל אותו.

What about bringing him to justice?
מה לגבי הבאתו לדין?

All that nonsense about bringing Elias into the fold.
כל השטויות על למשוך את אליאס באף.

I just feel weird about bringing someone unannounced, you know?
אני פשוט לא חשבתי על לצרף מישהי לא מוכרת, מבינה?

You were having second thoughts about bringing him home.
אני יודע. היו לך ספקות לגבי הבאתו הביתה.

Recent changes to rules about bringing mobiles into the country mean that you no longer need to surrender yours at the border.
שינויים אחרונים הכללים על הבאת מוביילים לתוך המדינה אומר שאתה כבר לא צריך להיכנע שלך בגבול.

Now, don't misunderstand me-- I'm not talking about bringing expensive medicines like Herceptin to the developing world,
עכשיו, אל תבינו אותי לא נכון-- אני לא מדברת על הבאת תרופות יקרות כמו הרצפין לעולם המתפתח, למרות שהיתי רוצה

And then you said that thing about bringing the Mesozoic Era into the 21st century. Well, yeah. That's it?
ואז אמרת את הדבר הזה על להביא את התקופה הפרימיטיבית למאה העשרים ואחת?

you're talking about bringing guns to an intervention,
אתם מדברים על הבאת אקדחים להתערבות,