ABOUT THE LANGUAGE in Hebrew translation

• על השפה
• על ה שפה
• על הלשון

Examples of using About the language in English and their translations into Hebrew

We will also ask for some information about the language.
אנו מקווים לתת כאן קצת מידע אודות השפה.

This question leads to thinking about the language of the statement.
השאלה הזאת מוליכה אותנו להרהר במקורות השפה.

Honestly I know almost nothing about the language.
ובאמת הדור שלי כמעט ולא יודע את השפה.

What was that about the language?
מה העניין הזה של השפה?

What did I just say about the language?
מה אמרתי הרגע על לשמור על הפה?

So… we're gonna forget about the language.
כך… אנחנו הולכים לשכוח את השפה.

And it is useful to know about the language when coming to China for travel or business.
וכדאי לדעת על השפה כאשר מגיעים לסין לנסיעה או לעסק.

You can talk to us about the language in which you want your speech.
אתה יכול ליצור איתנו קשר ולדבר איתנו על השפה שבה אתה רוצה את הנייר.

In the past, language learning focused on learning about the language(especially grammar),
בעבר לימודי השפה התרכזו בלימוד על השפה(בעיקר דקדוק),

to all international students, so they can learn about the language and typical habits of the Dutch.
כדי שיוכלו ללמוד על השפה ועל ההרגל טיפוסי של ההולנדים.

I have already said why, his work in the building. Sorry about the language, Aunt.
כבר הסברתי למה, העבודה שלו בבניין הזה… מצטער על השפה, דודה.

drove down from Western Massachusetts for the day to learn more about the language.
נסעו ממערב מסצ'וסטס כדי ללמוד עוד על השפה.

Until one day he read in a Berlin paper about the language of a tribe related to the Berbers,
עד שיום אחד קרא בעתון ברלינאי על שפתו של שבט קרוב אל הבֶּרְבֶּרִים,

I wonder about the meaning of the home, about the language which shaped it and seems to be slowly shrinking
אני תוהה לגבי משמעות הבית, תוהה לגבי השפה שעיצבה אותו שנדמה כהולכת ומצטמצמת על עצמה,

ask me about the language or write a story about it.
לא שאל אותי לגבי השפה או ביקש ממני לכתוב על כך מאום.

many places in China, but I was worried about the language.
אבל אני מאוד חוששת מהשפה.

If the markup that Markup Helper creates is incorrect, you can explicitly tell Markup Helper about the language you're using.
אם תגי העיצוב ש-Markup Helper יוצר שגויים, ניתן ליידע את Markup Helper באופן מפורש מהי השפה שבה משתמשים.

it's about the language of cinema.
התיאטרליות, שפת הקולנוע.

Theresa May said anyone talking about such issues should“think very carefully about the language that they use and the impact that language has had on people”.
ראש ממשלת בריטניה תרזה מיי אמרה כי"ברור מאוד שכל מי שמדבר על הנושא צריך לחשוב היטב על השפה שהוא נוקט ועל ההשפעה שיש לדברים על האנשים.

But we know nothing, but nothing, about the language and alphabet of form.
ממש כלום, על השפה והאלף-בית של הצורה.