Examples of using According to the theory in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
According to the theory, proposed in 1956 by Denham Harman,
לפי התיאוריה, שהציע ב-1956 דנהאם הרמן,According to the theory of plate tectonics,
לפי תאוריית טקטוניקת הלוחות,I have made some additional adjustments according to the theory of quantum-retro causality, and if my math is correct, the trip through the Time Stream should reverse your condition.
הוספתי כמה התאמות נוספות על פי התיאוריה של הקוונטום הסיביתי-אחורי,ואם החישוב שלי נכון המסע דרך זרם הזמן יהפוך את המצב שלך.According to the theory, this boson forms together with the Higgs boson, and since the Higgs boson is especially short-lived,
לפי התיאוריה בוזון זה נוצר עם חלקיק היגס ומכיוון שחלקיק היגס חי זמן קצר במיוחד,According to the theory of plate tectonics,
לפי תאוריית טקטוניקת הלוחות,This communication awakens a third entity- The Middle,"The Parent" which, according to the theory, embodies the"True Self" towards which the path of Zen is aimed.
תקשורת זו מעירה את הדמות השלישית- האמצע,"ההורה" על פי התאוריה- שמהווה According to the theory, multiple universes each had their own genesis,
על פי התיאוריה הזאת, ליקומים רבים הייתה התחלה משלהם,According to the theory of plate tectonics,
לפי תאוריית טקטוניקת הלוחות,String theory remains one of our best guesses at a complete understanding of the ways of the Universe, but according to the theory, the universe exists in 26 dimensions!
תורת המיתרים נותרה אחד הניחושים הטובים ביותר שלנו In the Trilotherapy system, the therapist turns to two separate entities in the patient's personality, the intellect and the emotion-"The Internal Children" according to the theory, and communicates with them separately.
בשיטה זו פונה המטפל אל שתי דמויות נפרדות באישיותו של המטופל- הראש והרגש,"הילדים הפנימיים" על פי התאוריה- ומתקשר איתן בנפרד.is already using its data, according to the theory of five elements, to pick a favorable colors.
והוא כבר משתמש בנתונים שלה, על פי התיאוריה של חמשת היסודות, לבחור צבעים נוחים.This number is known as the"Dunbar number" and it indicates the amount of friends that our brain can handle, according to the theory formulated in the 1990's by Robin Dunbar, a professor of anthropology at Oxford University, who also participates
מספר זה ידוע בשם"מספר Dunbar" והוא מציין את כמות החברים שהמוח שלנו יכול לטפל בהם, על פי התיאוריה שנוסחה בשנות התשעים but added,“These people are working according to the theory of crisis management with understood risks. After all, if I open
אינדור סבור שהדברים ידועים, אך"האנשים הללו עובדים על פי תורת ניהול המשבר תוך סיכונים מובנים.According to the theories….
על פי תיאוריות….According to the theories of hormesis and homeostasis,
על פי התאוריות של הומאוסטזיס והורמזיס,According to the theories of astrophysicists, the universe was completely shrouded in darkness for almost 200 million years after the big bang.
על פי תיאוריותיהם של אסטרופיסיקאים, היקום היה אפוף לחלוטין בחושך במשך כמעט 200 מיליון שנה לאחר המפץ הגדול.cattle to manufactured products, according to the theories of Peter Kropotkin.
של מזון ומוצרים, בהתאם לתאוריות של פיוטר קרופוטקין.cattle to manufactured products, according to the theories of Kropotkin.
של מזון ומוצרים, בהתאם לתאוריות של פיוטר קרופוטקין.According to the theory, certain terrestrial animals might have turned into giant whales as a result of sudden and comprehensive changes.
בהתאם לאותה תיאוריה, כמה בעלי-חיים שוכני יבשה יכלו להפוך ללווייתנים אדירים שעברו שינוי צורה מקיף ופתאומי.According to the theory, certain large terrestrial animals might have suddenly turned into whales as a result of sudden and comprehensive changes.
בהתאם לאותה תיאוריה, כמה בעלי-חיים שוכני יבשה יכלו להפוך ללווייתנים אדירים שעברו שינוי צורה מקיף ופתאומי.
