Examples of using Action plans in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
about strategic connections of action plans promoted jointly,
בחיבורים אסטרטגיים של תכניות פעולה שמקודמות יחד,As a first step, any trade union organization has to be internally developed guidelines and action plans for wider environmental protection,
כצעד ראשון, כל איגוד מקצועי לארגון יש ללכת שפותחו באופן פנימי קווים מנחים תוכניות פעולה מקיפה יותר איכות הסביבה,provides a reliable reference for experts and officials from Member States in charge of developing renewable energy action plans.
ומספק התייחסות אמינה עבור מומחים ופקידים של מדינות חברות אחראים לפיתוח תכניות פעולה לאנרגיה מתחדשת.Nixon issued a directive to the heads of White House departments and independent agencies to create specific action plans to“clearly demonstrate our recognition of the equality of women by making greater use of their skills in high level positions”.
נתן ניקסון הוראה לראשי המחלקות בבית הלבן וסוכנויות עצמאיות אחרות ליצור תוכניות פעולה ספציפיות"במטרה להדגים בבירור את ההכרה שלנו בשוויון לנשים תוך שימוש רב יותר בכישוריהן במשרות בכירות".Provide self-diagnostic tools to establish action plans for continuous improvement in its role as a business leader,
לספק כלים עצמיים אבחון להקים תוכניות פעולה לשיפור מתמיד בתפקידה כמנהיג עסקי,improving action plans and sorting details along the way,
לשפר תוכניות פעולה ולטפל בפרטים הקטנים תוך כדי,improving action plans and sorting details along the way,
לשפר תוכניות פעולה ולטפל בפרטים הקטנים תוך כדי,we identify your strengths and resources, explore various options and create action plans.
נבחן את האפשרויות השונות לפעולה העומדות בפניך ונבנה יחד תוכניות פעולה.improving action plans and sorting details along the way,
לשפר תוכניות פעולה ולטפל בפרטים הקטנים תוך כדי,Over the years, the LFS Unit and its partners have developed a structured and goal-oriented system that inculcates ongoing learning skills and the ability to develop successful action plans based on learning from past successes.
במשך השנים פותחה באמצעות היחידה וגופים שותפים שיטה מובנית ותכליתית המקנה לארגונים כישורי למידה מתמשכת ויכולת לפתח תוכניות פעולה מוצלחות על סמך למידה מהצלחות העבר.will include 30 action plans, the responsibility of which will be implemented by several government ministries and bodies.
וכוללת 30 תוכניות פעולה, שהאחריות למימושן נמצאת בידי משרדי ממשלה וגופים רבים.suggests sectoral action plans, including the development and implementation of tools and technologies for coping with climate change(8).
ומציעה תוכניות פעולה מגזריות הכוללות פיתוח והטמעה של כלים וטכנולוגיות להתמודדות עם שינויי האקלים(1).Organized and successful companies work with clear action plans which are determined by the company's vision
The specialized curriculum in Project Management prepares you to become a manager capable of managing the most important action plans of large companies, becoming an expert in planning,
תוכנית הלימודים המקצועית בניהול פרויקטים מכינה אותך להיות מנהל המסוגל לנהל את תוכניות הפעולה החשובות ביותר של חברות גדולות,Will the cancellation of the boycott also stop Huawei's alternative action plans with Operating System A dedicated self that answers the ArkOS nickname- or has the Fourth already fallen and gradual disconnection from Google(and other American companies) is inevitable?
האם ביטול החרם יביא גם להפסקת תוכניות הפעולה האלטרנטיביות של Huawei עם מערכת הפעלה עצמית ייעודית שעונה לכינוי ArkOS- או שהפור כבר נפל והתנתקות הדרגתית מגוגל(וחברות אמריקאיות אחרות) היא בלתי נמנעת?Recently, the UN published the action plans submitted by 108 member states, which detail the manner in which each intends to fully implement the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
באחרונה פירסם האו"ם את תוכניות הפעולה של 108 מדינות המפרטות company size, and length of job tenure greatly inform business leaders' opinions and go-forward innovation action plans.
ומשך התקופה בתפקיד משפיעים מאוד על הדעות של המנהיגים העסקיים ותוכניות הפעולה לעתיד בנוגע לחדשנות.to remove barriers in order to streamline the process and implement a government policy and action plans formulated by professionals.
לייעל את ההליך ולממש את מדיניות הממשלה ותוכניות הפעולה שיגובשו על ידי הגורמים המקצועיים.Nixon issued a directive to the heads of White House departments and independent agencies to create specific action plans to"clearly demonstrate our recognition of the equality of women by making greater use of their skills in high level positions.".
נתן ניקסון הוראה לראשי המחלקות בבית הלבן וסוכנויות עצמאיות אחרות ליצור תוכניות פעולה ספציפיות"במטרה להדגים בבירור את ההכרה שלנו בשוויון לנשים תוך שימוש רב יותר בכישוריהן במשרות בכירות".making action plans and using problem solving strategies to overcome barriers to physical activity)
יצירת תוכניות פעולה ושימוש באסטרטגיות לפתרון בעיות בכדי להתגבר על מחסומים לפעילות גופנית)
