AGAIN NEXT WEEK in Hebrew translation

• שוב בשבוע ה בא
• מחדש בשבוע ה בא

Examples of using Again next week in English and their translations into Hebrew

But if you must know, your friends are gonna lose again next week and you're not gonna be playing.
אבל אם אתה חייב לדעת, החברים שלך יפסידו שוב בשבוע הבא ואתה לא תשחק.

I am so sorry, I have so much work to do this morning, maybe We should meet again next week.”.
אני רואה שיש לנו עוד הרבה עבודה," הוא אמר לה,"אנחנו ניפגש פה שוב בשבוע הבא.".

Does it make you want to go back and do it all over again next week?
הם מתעקשים, לעצור ולעשות את זה בשבוע הבא עוד פעם?

See you again next week.
לראות אותך שוב בשבוע הבא.

See you all again next week.
ראה כל מה שאתה שוב בשבוע הבא.

We will try again next week.
ננסה שוב בשבוע הבא.

We will play again next week.
ננגן שוב בשבוע הבא.

The teams meet again next week.
הצוותים ייפגשו שוב בשבוע הבא.

We will meet again next week.
נפגש שוב בשבוע הבא.

Stop in again next week.
תחזור בשבוע הבא.

We should go again next week.
אולי נלך שוב בשבוע הבא.

We will try again next week.
ננסה בשבוע הבא.

I could shoot them again next week.
אוכל לצלם אותו שוב בשבוע הבא.

We agreed to talk again next week.
סיכמנו לדבר שוב בשבוע הבא.

The portal opens up again next week.
השער ייפתח שוב בשבוע הבא.

Fuel prices will rise again next week.
מחירי הדלק יעלו שוב בסוף השבוע הקרוב.

I shall see you all again next week.
אני אראה אתכם שוב בשבוע הבא.

We will try that again next week.
ננסה את זה שוב בשבוע הבא.

But we agreed to talk again next week.
סיכמנו לדבר שוב בשבוע הבא.

I'm gonna see you again next week.
אני הולך לראות אותך שוב בשבוע הבא.