AHEAD OF EVERYONE ELSE in Hebrew translation

• לפני כולם
• לפני כל השאר

Examples of using Ahead of everyone else in English and their translations into Hebrew

You're going to reveal yourself as a modern leader- adjusting to new times ahead of everyone else- because you won't let the law force you.
אתה תייצב את עצמך כמנהיג מודרני המתאים את עצמו לזמנים מודרניים לפני כל האחרים כי אתה לא תרשה שהחוק יכריח אותך.

Both Light and L are smart enough to think several steps ahead of everyone else around them.
הייתה בו היכולת וההבנה לראות כמה צעדים קדימה מכל האחרים מסביבו.

is that Robert Mueller is so far ahead of everyone else that we're all just picking up crumbs and wondering what the hell baking actually is.
רוברט מילר הוא כל כך הרבה לפני כולם כי כולנו פשוט להרים פירורים ותוהה מה לעזאזל אפייה למעשה.

You can see the United States ahead of everyone else, and much of the economic success of the United States draws on its long-standing advantage as the first mover in education.
ניתן לראות שארצות-הברית מקדימה את כל היתר, וחלק ניכר מההצלחה הכלכלית האמריקאית נסמך על יתרון מתמשך זה כמדינה המובילה מבחינה חינוכית.

and one step ahead of everyone else who's still holding on to old grudges that are holding them back.
וצעד אחד קדימה לפני כולם, שעדיין שומרים טינה ישנה שבעצם, מחזיקה אותם בכלא.

Always a day ahead of everyone else.
תמיד להיות דקה לפני כולם.

Be one step ahead of everyone else!
להיות צעד אחד לפני כולם!

Did you finish ahead of everyone else?
רוצים לסיים לפני כולם?

And you're miles ahead of everyone else.
אנו נמצאים בחזית הרבה לפני אחרים.

He was fifteen years ahead of everyone else.
ב-53' היא היתה כאן לפני כולם.

How did he know ahead of everyone else?
איך הוא יודע הכל לפני כולם?

I was always 10 steps ahead of everyone else.
תמיד ניסיתי להיות איכשהו כמה צעדים לפני כולם.

Journalists love to know things ahead of everyone else.
אנשים אוהבים לדעת דברים, ורצוי לפני כולם.

This puts you one step ahead of everyone else.”.
זה מקפיץ אותך צעד לפני כולם".

In the races, it just speeds ahead of everyone else.
רק במקרה הוא מקדים את הקצב של כל השאר.

Offsides: Don't put the event ahead of everyone else.
הבנת?', ולהתאמץ לא לחשוף את התקרית לפני כולם.

You need an advertising firm that is one step ahead of everyone else.
אתה חייב משרד פרסום שנמצא לפני כולם.

It is as if they see the game five minutes ahead of everyone else.
ממש כמו להתחיל תחרות ריצה 5 דקות לפני שאר המתחרים.

whose name was Rosinant-"ahead of everyone else, the first nag in the world.".
ששמו היה רוזיננט-"לפני כולם, הנרד הראשון בעולם".

She is so far ahead of everyone else in the industry that she has become not only a powerhouse entertainer but also an important mover and shaker on the commercial side of the music business.”.
היא נמצאת כל כך הרבה לפני כל שאר התעשייה, שהיא הפכה להיות מעצמת בידור וכן שחקנית ראשית בצד השיווקי של תעשיית המוזיקה".