ALIGNED WITH in Hebrew translation

[ə'laind wið]
[ə'laind wið]
מיושר עם
aligned with
מיושרים עם
aligned with
בקו אחד עם
תואם עם
compatible with
matched with
compliant with
aligned with
was coordinated with
line with
accordance with
consistent with
בקו ישר עם
מתיישב עם
sat down with
settled with
נערכו עם
conducted with
is aligning with
edited with
has been compiled with
הנעזרים ב
בברית עם

Examples of using Aligned with in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
In his resignation letter to the president, Mattis wrote that Trump has"a right to have a secretary of defense whose views are better aligned with yours.".
במכתב ההתפטרות שלו לנשיא, כתב מאטיס כי"מגיע לך מזכיר הגנה שעמדותיו יהיו תואמות יותר לשלך".
The process with Outbrain was aligned with our SEO efforts and what we knew
התהליך עם אאוטבריין היה בקו אחד עם מאמצי הSEO שלנו בגוגל,
The new courses in Fashion Design, aligned with the production system in Como area,
קורסי האקדמיה החדשים בעיצוב אופנה, מתואמים עם מערכת הייצור באזור קומו,
You don't know the kind of people Bracken was aligned with… mercenaries,
אתה לא יודע את סוג אנשים שהרכים היה מיושר עם… שכירי חרב,
In his resignation letter to Trump, Mattis explained that he believes the president deserves to work with a secretary of defense“whose views are better aligned with yours.”.
במכתב ההתפטרות שלו לנשיא, כתב מאטיס כי"מגיע לך מזכיר הגנה שעמדותיו יהיו תואמות יותר לשלך".
they spend more and more time“in the flow”- aligned with universal intelligence that orchestrates everything.
הם מבלים יותר זמן"בזרימה"- מתואמים עם אינטליגנציה אוניברסלית שמנצחת על משחק החיים.
And his chain and his girl's♪♪ got a time on them♪♪ Shine divided, aligned with the mirrors♪.
בבוקר ♪ ♪ והשרשרת שלו ושל הילדה שלו ♪ ♪ יש זמן על אותם ♪ ♪ שיין מחולק, בקו אחד עם המראות ♪.
program aligned with the needs and strategies of the company.
תוכנית מיושר עם הצרכים והאסטרטגיות של החברה.
The arch is raised- the smaller individual had a higher arch than I do- and the big toe is large and aligned with the second toe….
הקשת מוגבהת- לפרט הקטן יותר הייתה קשת גבוהה יותר מכפי שיש לי- והבוהן הינה גדולה ונמצאת בקו ישר עם הבוהן השנייה….
In his resignation letter to the president, Mattis wrote,“you have the right to have a secretary of defense whose views are better aligned with yours.”.
במכתב ההתפטרות שלו לנשיא, כתב מאטיס כי"מגיע לך מזכיר הגנה שעמדותיו יהיו תואמות יותר לשלך".
The anti-government protesters, aligned with the opposition Democrat Party,
המפגינים נגד הממשלה, הנעזרים במפלגה הדמוקרטית האופוזיציונית,
We shall be assisted in this by the two earth healing sites we have established and by those individuals throughout the world who feel aligned with our vision.
נסתייע גם בשני אתרי הריפוי לאדמה שהקמנו וכן באנשים מרחבי העולם שמרגישים מתואמים עם החזון שלנו.
Avoid launching a meaningful Instagram campaign until the timing is aligned with larger company plans and goals.
לעולם אל תשגר קמפיין אינסטגרם רציני עם תקציב מוגזם עד שהתזמון יהיה מיושר עם תוכניות והמטרה העיקרית של החברה.
Because of this, employees' economic interests are aligned with the Company.
בגלל זה, האינטרסים הכלכליים של העובדים נמצאים בקו אחד עם אלו של החברה.
The arch is raised-the smaller individual had a higher arch than I do-and the big toe is large and aligned with the second toe….
הקשת מוגבהת- לפרט הקטן יותר הייתה קשת גבוהה יותר מכפי שיש לי- והבוהן הינה גדולה ונמצאת בקו ישר עם הבוהן השנייה….
In his resignation letter, General Mattis told Mr Trump he had"the right to have a Secretary of Defence whose views are better aligned with yours".
במכתב ההתפטרות שלו לנשיא, כתב מאטיס כי"מגיע לך מזכיר הגנה שעמדותיו יהיו תואמות יותר לשלך".
The protesters, aligned with the opposition Democrat Party,
המפגינים נגד הממשלה, הנעזרים במפלגה הדמוקרטית האופוזיציונית,
Iknowthatiwaslucky tobe with the people that i was aligned with. but whenever you say that.
אני יודעת שהיה לי מזל להיות בברית עם האנשים האלה, אבל כשאתה אומר שיול שולט במצב.
most of your vitamin and mineral needs will remain aligned with your biological sex.
רוב הצרכים שלך ויטמין ומינרלים יישארו מיושר עם המין הביולוגי שלך.
the soul continuously sends guidelines to the consciousness to keep you aligned with your contract choices.
הנשמה כל הזמן שולחת הנחיות לתודעה כדי לשמור אתכם מתואמים עם הבחירות של החוזה שלכם.
Results: 108, Time: 0.0613

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew