Examples of using Always seem in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So… so why did jonathan kent always seem so stressed?
The referring websites always seem to be weird.
Don't bad things always seem to last longer than good ones?
לא נדמה תמיד שדברים רעים נמשכים יותר זמן מדברים טובים?Their hair, teeth and skin always seem to be perfect and so beautiful.
השיער שלהם, השיניים והעור נראה תמיד להיות מושלם, כל-כך יפה.But you always seem so certain.
אבל את נראית תמיד כל-כך בטוחה.For a guy that moves slow, you always seem to get ahead of me.
בשביל אדם שזז לאט, נראה כי תמיד אתה מצליח להשיג אותי.No matter how much cats fight, there always seem to be plenty of kitten.
לא משנה כמה החתולים נלחמים, נראה שתמיד יש הרבה גורי חתולים.I don't know, you guys just always seem Like you're so happy… Okay.
אתם תמיד נראיתם כל כך מאושרים… בסדר.But we always seem to miss the best.
נראה שתמיד אנחנו מאבדים את הטובים ביותר.No matter how much the cats fight, there always seem to be plenty of kittens.
לא משנה כמה החתולים נלחמים, נראה שתמיד יש הרבה גורי חתולים.I always seem to get the best ones.
נראה שתמיד אנחנו מאבדים את הטובים ביותר.I always seem to do most of it when I should be writing.
אני תמיד מרגישה שאני חייבת לעשות את מיטב יכולתי כאשר אני כותבת להם.There are those who always seem to be busy.
ישנם אנשים, שתמיד נראה אותם עסוקים.You always seem to know what I want.
You always seem to land on your feet.
Always seem in control.
את תמיד נראית בשליטה.You guys always seem to enjoy yourselves on stage.
תמיד נראה כאילו אתה מאוד נהנה על הבמה.They always seem to hurt the person that they're trying to protect.
תמיד נראה כי הם פוגעים באדם עליו הם מנסים להגן.People always seem to enjoy talking about other people's problems.
אנשים תמיד נראים כאילו הם נהנים לדבר על בעיות הזולת.They always seem completely in control.
את תמיד נראית בשליטה.
